ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
ҽֻ֮
ߣ


1

Ш

мһ˶Ĵɫ˿ĴϣһӢͦεˣԭϸŵͬʵصıд뻬䵽ϣʣһС뿰䣬¶ǡƺһجΣʹıͲĺ飬һ˹
ͬξŹŴٷڱ߹ͻȻһӴһ䣬ʼಫץס˵һ˲䣬˽תʹ˹
Ѿǲٴˣƺʮڸ׵ĹзǸ忪ʼͿʼμ˺һŮˣ壬εĻǸˣĿģģΨһĺģǿıǺǵ
ţ⴫Ŀۻ˿ڣȶдԣǺ
Űת߽һӣ¸磬ҪĶˡ
¸µأſڵ߹һļ¸ӹ˵ȥɡɹ˵ſڳȥغš
¸ߵǰصĴõкڣڴ̨ϣļеϣϱּüͷ
绰ֽӵ̨ϡ绰Ϥ£ϻҪҲѾüĿˣϾŵҵľưɼ棬ʱûʲôɣ
û⣬һ׼ʱȥ
˵绰Ƿϼһҳ꣬¶һ΢ЦҪģ˭Ҳס

һ

WУ԰ſڣһкվﶫţԱ߹ƺͬͬѧкХڵ簡
ХЦЦǰ
˵һ絥ڶͣߣϵжͷŨüۣ˵ӢȴЩӢ
ХԹ˵磬ô
ϵںЦЦİɣٲˡ˵ŵݸһͷХϳּ۶ȥˡ
Ա߼ŮۣǸХĸ簡
ǰл˵ݵĽ
ǰǸһĽۣ˧йŮ񲻺аȫС
Աһͷ˼ŮѣƯء
ĳĺܿ죬ХڳӺ߽ŻԼʮӵĹ⾰ʻһõͣ˳ʮ¥
һԵͷϼɷĴ֣ݡ˽ݻ·Աһʮڵȴ
ХֵܣǵĸױǼõѣХʮʱĸ˫ݶأĸױӹͬסХ꣬ƽعϵܺãֵܰ㣬ХҺֵˡ
飬ȴϰ䣬ǿоھ˸ĹХСͻһϰ䣬ϴ¿±㵽ݰ̿ΣºͣЩѧϲĶЩ
ֻһ˿λŵ㣬ϴ軻·ſѾһƯŮ˵ܹеôпչˣ
΢΢һЦ۲תôӭ𣿡
˵ôأأ
ХʱҲ˹кɩӡ
һ죺ҽС
Хѵ㲻Ҵ硣
§סļЦ˵飬С
Ҳ磬תͷԻ˵мͬԼȥ¥µľư棬Ҽǵֻһһȥ
ͷХХûб¾һȥᣬ˻ؼס
ХЦŴӦˣ˴µ¥һݣӵ͸Ŵ˳
ƿ˽ȥҫĵƹӵȺХüͷ壬ֵطһ
ŻȺдţڵһ䣬ɳżŮЦվˣλ˵Ļɣ
󷽵ĺǴкХҵܵХ
һŮӿŵľۣС˧簡Х̲סЦ
Хһƿ;еͷΣͻкư͸ھưԵʯ£ͿһɫĽγȵͣſڣ˾Ĵ򿪺ţ߳һɫװӣХʱ˵ĳһ¡
˳ĺӢϴһǿƣһվҲưǧ˰㣬˲ӡХȵģӢƣϤУʶлЩ˵
ţȴ˶˾Ը˼ʲôԼ߽˾ưɡХһᣬ˦˦ͷҲ˽ȥ
ХһȥͿưм̨ϣǸںͻ򶷣ԱΧһȺЦſ
Ҳûж룬ȥһȭǸ˵ϴȥ˲һֻץסȭͷХһֻȭͷ־͵˳ȥֻԱ߻ĺХס֡Хȭͷȴղסˡ
ڿݺһ赲һȭصĴ˵°ϡ˱˺˼ץסХȻҲˡ
ֻһ˲£ХعĿԼŵֺѪ
һۣתǸˣ¸磬ҵܵܣˣû°ɣ
ֱĨǵѪۣЦ⣬סХԾŵ֣ԭǻĵܵܣ£ѡ
ХЩεĳ֣͵˵Բ𡣡
Ա߹һ˹ĵˣǵ§סµļ򣺡£ÿҪô󶯾𣿡
ԱΧŵɢȾơ
°ǻˣԭ˹ưɵϰڰ̨Χ£ÿ˵ݹһơƣХžƳһ£תС˵ûϵҡ
ԻЦֲܵ³ºܾûаȭͷˡ
͵ǣҲЦˣǰʤӸղžһֱ۲ХղһԭǣкȻĺһģһ
ҡҡͷ¸ֻôãܵܲ£֡
¶ƣôأνʶһ¡һȴǶХ˵ġ
ХæƺֻǲٶȣһھͷˡЩ£һЩ˯
ղźͬ죬ʱ˹ºܣ󷽵ĴкͷʻȥˣҪ㻹ҪһᣬҾͺͬһߡ
Ի˵ؼҰɣҿܵҲЩˣǸ
˵绰룬˱ХΪ˲پƣﳵ˵ʿȰͻؼңʱХһȥס
Хϴڴϣ˯ȴȥ˴룬Ժֳ︡µܾĪϤУϸֲǺ˭ıȽɡ

ڶ

֮û죬ХͿʼΪһһȵѧջݿʼæµˡХһֺõӣϵղϣһŮһݣΪÿ춼Ҫ˵ȥݣ绰ٸˡ
ҪʽݳˣǽĿܵһβţХĽĿƫЩں̨ǰݳͬѧæߣһͬѧܹХˡ
ХЩܳȥյſڣͱһӵ§סɿСӣѴ綼˰ɡ
ХҲܿģôأ׼ݳȽæ
§ļתָǰ˵㿴˭ˡ
Хһһһȴ£촩һɫװԵӢ
ХȺкȻµĽһ¸硣¶Цŵͷ
˵Ȼһȥҹ
ХЩɣҵĽĿûе
Ҹղʹͬѧˣ͵ˡȥſڵ㣬˾Ϳ˵ļ򣬼תУȥˡ
ХԶص̨ôǸ˻ʹһأ֪ΪʲôȻеĻ
ǿ˽Ŀſڣʶе㿪ǸˡĳһϤǰ𣺡ڵأ̵ʲôأԭǻȵżȴ
ХεЦЦղŵĽĿûݺá
ɵſڣſͣһʯĸ߼γбڳϺ˵ЦŮڵƹʮֵۣѧһ͵
ХߵǰЦŶǶ˵ȥ·ϿĽĿء
¼ݳȻһХֻµߣܾĺ̫ĪĽţ֡
һ·УͣһСǰ¶˵ȻСЩߵܽзĺܵصһ㳢֪ˡ
ХֹɩӶǺܰзӦ˰ˣ㵹Լһ
˷꣬˲٣ϰһ±Ĺк¸磬һûˣ롣
ϰߣ˼䲼õĺµС䣬ϰǵ˲裬£¸磬ԵʲôҲ˵ܽзո븬мＹһݣٸЩ¾Ʋ˾ͺáϰЦŴӦ˳ȥ
Цʣ¸磬ĳͰɡ
µͷλѰзǰģȥһȥˡ˵
¸磬˼Ҳ𡣡
¶ЦЦûϵһʱҶĬˡ
ò˺ܿˣܽзƲˣζǳǺܰзֻ˼ھרĳĲˡ
ХǳԵĲֺרĳţһС޺õз͵ǰ̧ͷ΢Цæ˵Լͺá
½ӷ֣º͵˵ҲǺϲз˵ϲзطЩ
Х֣Լֻһ֮ԵȴƺԼģҲΪԵʣ뵽⵹ҲȻˣлרĳԡֻܻԼеĿͶעԼϡ
ת۾͵ʽݳ죬Х绰˵ᾡݳѾ˴룬ûлӰۿҪԼĽĿˣХ·һʧĵ̨
ͬݵŮͬѧͷɥӣ㰲ο˵ҲѾˣߵſĽĿء
Хϣĳ̨һۣεĿǰŵλϤӰһһȴǻ¡
Х΢֣ϸǲԱߣͬݵŮӣ̨ˡХŶһջĿ⣬ר׼ݳ
ХĵӴˮ赸һĻ䣬һҵ̨¾һ̧ͷͼһŮŻ߹ȴѻݸȻһӵ̨׶ӵʱС˵ſڵ㡣
Хص̨ͬѧǷ׷ͻƯŮ˭Ц˵δɩӡ
һϧΪĸϵѧءֻХһֺ꣬ãԿСХͬѧΪе⣬Ĳѡʰö˺ֱ̨Уſڡ
ſڣȻֻ£̲סôû
ûд𻰣Աߵ¿˿ڣڰҳﻮݿŵ飬ѲХûףֲ˵ڵ¸Ĺ˾ˣ¸׼¿һݣ׼
ХŶһȴ룺ݣæûʱ䣬СžͿһۣ΢ЦХվһʮֵĺггȴЩ
˵¸ר˵ҪԷο㣬߰ɡ
Х˵ݳ껹ҪᣬȻȥˡ˵Ҳ˻شתˡ
Щ˼½ͣХûеʧֵܸܺá
ЦЦûϵȥɡ۾һ˿ϲá
¿ļڳǶӳWȥҪС¿ʱϲ˵Ŀ·ϣڼ͸Щ͵ĸоعͷе΢΢ĺˡ
ڵ׼ſڣ³ţ˵лл
΢ЦôţͻȻʲôֽס˵ҹ絽ҵĹ˾ɣȱ顣
ϲĻعͷ˵˵Ĺ˾ˣһǰӦɣñ˵л
¶ãϣӦɹĺϢ
ĿµĳԶתͷ̲ס΢Ц
Хﲻ߻ᷢ˻Ǿ绰绰ͨˬХװɵʣ磬ľôæҵݳûʱ
ХĶԲ̫æˣˣǺ¸һ𣿡
Х˵Ǹ˲üûУݳ껹Ҫᣬˡ
ƺǸ⣺ХһԷ
Хæ˵磬ˣֻҪܼͺá
˵绰Хڴϣһ飬鱾ƯƣȴֳָµЦ͵˦˦ͷԼôˣ



ڶ죬Хһοµʱﲻǲĺˡȴܶ²ǣΪߵԼУ
ЦıȽȻУãá
ȻЦºͣХ¸ˣô
Уʣʶ
ҺХĸѡ
УʱЦ棬ԭҵȻỹиᣬ˭ͬأá
Хɫһ¿ԸıúЦ߹§סļתУ˵ УȥæɣХתתûʲô⣬ҵ͹
УϵЦŨˣХ䣬ת뿪УԶˣХת˸˦԰Լϵĸ첲
õı飬΢Ц˵ҸպУ̸˸ͶĿԺҪˡ
Хġһ
˵ʲô绰𣬽ϸ˼䣬ɫʮѿ˵˾䣬֪ˣϹȥ
Х̧ͷº͵ı飬ʱ¶龹Щ¡
ǿХϵľ죬µı黺Ծº͵Ŀ˵ˣġ˵ҴȥХԶҡҡͷ
ΣХ׼ᣬͬŻŵܹХϿɡ
࣬ôˣХʵ
ϻΪҴXѧǰˣϴˡ
Х˲мһЦһξͲ´ڶΣʲô
༱˵˺öˣƺ˼һ㹦ٺҲܲס˶࣬Ƕɡ
Хķ΢΢һЦˡ
ͷһֻǰ˹Ϊ׵һХ˵Хϴ̸̸
Хݸ࣬Ȼɡ
ӹһĵǣХļ򣬡ģ¡ȻС˵һСʱһûлҴ绰
εĵͷ
ХתǼ˵߰ɡ
ХǼ߽W󸽽һϾɹأ֪ǰ˺ܶˣû뵽Ȼ߰ʮôࡣХһ߽ȥЩ˾վһȦΧ롣
ХеĿɳϵˣ̶̵ͷı飬۾ɱ֪ģХϿµıˣֻµɱҪࡣ˼Хɫ̩ȻҲ͡
ԱһȾһƺͷ˿˿ڣХϻشĸֵܣҪ㡣
Х΢΢һЦ˵ǰİĵһǲСƣֵܹȻвͬѧȡѣҲĲ̫԰ɡ
м俴˺ͷһۣͷЩűϴֻǺͬѧ˸Ц˭֪һֹ˵ȥվ
ߵХǰվڣǰ˲عȻҪܵͷǰˣϴҲܾôˡɣʮڲҴ򵹣һʹΣ
Хͷơ
һ֣Х;ԷҲǸӣһԼ֮ϣͼСģ˶м£صõҲּ˼֡
˽ʮӻûзֳʤХʼеۿһȭҪԼϣȴס֣¶΢ЦѾʮˣˡ
ХҲס֣ĴŴô˵ҲؾЦݣллá˵תߡ
ȴڱ˵ûȤǰ
ХعͷܻʧˣĿǰûȤ
¶ϧɫ˵ҽĽϣлټ
Хû˵һɧң˻ͷһ߳һˡǰºͻХ˵ӭȥһ§סʣХ绰ң˵ǰ鷳û°ɣ
ХЦЦѾûˡ
ֻǱĽ߹´к¸磬ôˣ
µ˵Хҵֵܡ
Ľе㾪ȣ̾Ŀ˵ֲôֺȣ¸磬Բ֪һҴˡ
Хӹ˵̫ˣʶܽѣҺܸˡ
Ľô˵ʮָˣХлл㣬һԷ˵´кһֵˡ
Х˵ʶʱһԼʱֻХԼгɼĽ񶼱ȿԼ׽֣ﲻЩա
Хǰлл¸磬˵£Լ鶼˹
Хͷ˵˾䣺лл¸硣ûе»ػѾתȥͻ˵ȥˡ
ﰵ̾˿



¼Ѿû£Ի˵ХȻȥˣǱߵ»ûдá
æ˵ҪҺһȥɣҡҡͷХãʱΪݵæûʱХֵܺúþ۾۰ɡ
һԶХ˵պýҪΪףؼסɡ
Х˵ãȥкΪҵġ
ХصᣬȻХæӭʣХû°ɣ
ХЦû£ǰϴǸˡֶ˵һСʱٴ绰Ҵһˡ
ڨڨͷХһ£֪㵣ңû㡣Цˡ
ҽؼסҸ޹ܸ١æӦˡ
Хͻȸ˵绰ԼһȥХʣ첻ɩӵհףʲô
ף˳ԯš
ɩӺ˵Ǹźѱ¼ȡġХ
ЦЦǰ¸ֱ¼ģȴҪԼ뱻˵л
Хֵʣ¸ʲôϵ
¸ԯܣû˵𣿡ĹЩΡ
ХͻȻ˵ԯƺȴû뵽£ֲ˵ƣֻǹɿᾢһֱΪڰ֮˵˳һΪǺڰء
ǰǰϴ˽֪İХ㱻ˮǺס˽֪ƫƫͲ֪
ӾúЦЦ˵ʵ¸˺ܺãɣЩܲԿġ
ХͷͻȻ־ɩӽĹ˾ǲ춼
еС֣ǰôˡ
ŶûʲôХһ뵽ºһӣǹɲӿ
һȥХһ˵ϲ
һĵӡ׼ȥ绰ˣХֻ˵æˡȻˡУ֪ˡ˵绰
˵¸˵ҪףءХ˸¶ʱ˴롣߸˵ֲ˵뿪ֻøŵԼõķꡣ
˷꣬Ѿˣİ䣬µĲȡ
ХŻˣºͻģӽź´кһֱֳĬ
Ǿܾû˵˸Х˵ҸطʵϰûȤǹ˾
ХȻﲻڻڳֻǿЦЦ˵¸Ĺ˾̫ˣ²ҿȥĵط
ƺûѣԾĵ˵ô᣿ѧǾã˵ɼܺãǰ鴦ĺܵõɼҲԸ
ɩӵ
ǰХƺȤµҲˣҵר飬պÿ԰
ХЩԥ̧ͷ»ͷĿ⣬˾ģãԸԣͨ¼ȡĻ
¾ƱΪԺ죬ɱХҲӺһ£䡣
ԹºͻǷֺصԢѵӵɳϣߵƹǰһƣĴ̨ϣҵƻתűӣڱڹһۣģе˵Ĵ
뵽΢΢üԾĿ׽ѾԼе벻ͨԴӵһûǸֵΣȴ뵽ԼУԶģġ
йһںȵеľƣ±ӣѵ·ԡңԡУˮůİסۣˮƺֳָ䵭գ˦˦ͷҲŮܲΪһĪΣͶһ˻˼ϵɣ뵽΢Ц
ХؼҺһص̽ʻ磬ɩȥ¸統飬̫á
ֵʣΪʲô
ХܲһŲɣ˵רæûʱˡ
ΪʲôɣȴΪ⣬ЦҲ°ʱ򣬺οһֱԯؿ˶࿪ģ˵¸Ҳġ
ХЩΣ˵˾䣬˯ˡ
ص俿ڴϣͷͻĺӰ˵磬Ҳκ˺㡣



ת۾͵٣ХտԣԯһʽƸĹĳӦƸХҲȷʵһٶԵڶĳɼһͬϵһѧ㣬¼ȡһֵܾҡ
Хĵһ칫ңûһͬҵһᣬĵߵǰҵطܴ󣬿Ű칫ǸһĸϣХ֪λǸܾ칫ҡ
ĹţŽХΪһͷȴ¡¼ȡԷڶμ£ϻȥѧУУ̸µʱ˳ȥ֪ͨȥԵ飬ǴֻҴ˵ˡ
ͻȻʧ΢΢е֣ǸˣֻһĳϦԣܲ
Ȼ׼ῴХĿˣﻹһԴԺʼĲХУǲ֪Ϊʲô˼ĸоʱʱμȻһμХŹװӵһХĴ
Ѻһ糿̲סҸȥѧУУƺ˳·ȥĽңԵ飬ǿסе˵˼ʹҴ뿪ΪٴȥһסĴ
Ȼӱܣǻ˼ϵЩ벻ͨˣʮûжһ뷨Լôˣ
ĬһӣХ߹˵¸磬硣˵˵ǲӦýܣ
ЦЦʲôԣԼ˲ôн㻹ǽ¸ɣЩХһֿˣؽ
վţһ㶣Цˣ¸磬ХҲô硣
µ˵˾䣬ХԺ͸㣬úô˵Լİ칫ҡ
ֵôˣ鲻𣿡ХɻĿЦƽʱϲģô䵭Ϊǵ鲻˰ɡ
ǣХ⣬˵̫ܲúǰһйڣ֪Ϊʲôֵرţ¸ڷɡ
Хҡҡͷһֱ̫ϲЩɣҲе㲻ôĹ˾αȥɲһš
ΪϲЩת˻⣬Хˣ½ǵ˾Ϥһ¡
½Ҳҵ飬ʱ֡һᣬҶ½½ˣ½ȥ˾Ϥ
Хһ죬Ѿγ̣ʽˣģ½ǸŮӣ˵ʱҲܴ΢ЦŮӺ׾Ϥˣ˵ЦХںԵЩĬ
°ʱ򣬲ת˲һ룬󷽵ĶХ˵һȥԷɡХȥô˵˾Ͳ˼ܾͷ
½ܣ˾ʳã˻ԣڹ˾ԵĻкܶСЩζҲġ
Хϲֵ̫ĵط˵Ǿʳó԰ɡЦЦҲãԺ߳ԵĻء
ʳãѾвˣԯǸţ˵ķֹ˾ֻܹ˾Ҳǧˣʳÿ࣬Աǰͺλϣ߳ԱС졣½һſ£Хĳţ½л
ʳһ΢ɧХعͷȥȴºֻСľ ˱Ƭ˧
Ͻ칫Һһֱûгûм½ССԺĿ˾δŮְԱ붼ء˵ЦôĿҲΪ˿ɡ
ʱˣôء˵ʱһֱ¡
ХҲڿȴڿֻЦ˵ʲô΢ЦشɬĵͷХֿʼǼȵĲ
ʱŰ˾Ϥһ飬ȻХͺһĵĹԱ߹߶Թ˾Ƚϸ˽⡣ÿææµµĹҲ죬ת۾˾аˡ
ÿ˾ֱӽİ칫ǵųʱǽеʱ÷ͽȥżȥʳóһηΪХҲڣ㲻̫˵ߡ
ХȻǺϲ̬תôҲ֣˽ʹֻ˵Ҳڹ˾ﲻ̫׽Хȴòɡ



գµ鼫Ϊãƽسʱ򻹻ͷ΢Ц⼸ȴ˪䣬лŵɱŵŮǶ˵Цˡ
ÿε½ȥ칫Һܻ¶ǵɫдΣХ̲ס˵ǰԽԽȴһ̸ֱ£¾ΪȰ˾ʱҲϱڣȴ˵Ѱɵ˾Աģ˵̾˿
ХͻȻ뵽æĺٻؼңݣǺͰйصģæǴҲ𣿡
ҡҡͷֻܾӪ䷽££¸û֡Х˿
絽°ʱХһļ˵⣬ļҪãߡ
ģ֪绰˵һԷܾˣ㻹ȥƯȴɡЦźˡټһ칫˲ߵľʣһˡ
Хרĵİѹֺ˶һ飬һ̧ͷѾеˣѶʰ˸׼ߣܾ칫ҵſˣ˳Хһ㶣Ǵ˸к¸磬㻹ûߣ
Ҳû뵽Ĺ˿ʣһˣôûߣ
һļ꣬׼ߡ
ɡ
Ŷˣܷ㡣
ûǿһ䣬·Сĵ㡣ͳȥˡ
ХԵĺƣƵģҲûж룬Ҳ˳ȥХȥݵʱŷ֣ƽʱǸȻͣˣһֱӵͣХ˽ȥҪͣ߳ȥˡ
ͣ¸ߵߣûϳХЩȣХæͣǲݻˡ
µͷ˵ȻˡХ׼ѣͻȻһӱ˳
ҲûһѱסХһߣХ˵ллȴղǳʮų˹ХһͷѰġ
°ѵ绰ܿ˵ܣȥƽĵ绰˵С
ХӦҲ죬֪绰϶ҪȥǰҪǳģХҲȥ׷³˹ȥ
Хܵſڵ绰ҵƽĵ绰ƽ𡭡¸Һ˵ҪС¸ͣһ˶סá֪ˡ˵绰ХתͷȥѾмˣԷ̫Ҳ̫׺ǼѾ
ХܽսţһСĵӦսһ¶˵ƽ˵û£˹ˡ
˵лл
ХµȭŶԷŵռ˲ٱˣѾ˼ХҲڱϺϰ˼£ԷʮҲһ뱻ˡ
ʱͣſڷɿĿȴµ˵ˣºХһЦ
ֻһĹ򣬶Էһ˺ݺݵľµıȥڸǰ˵ۼ⵶Ͷ㲻ˡ
ХΣգͻȻʹϸ룬Ѿ˹ȥµĺߣֻϾʹǰľ･ģʧȥ֪
תסϵХֻɫ԰˫۽Ѿ˹ȥ̧ۿˣӭŵĻһתܡ
ʱǰѾ˹ҧ˵ץסذҪ
˼ʶ䣬ȴûмʶŭֻƺ䣬һȣ꼰ֻҪˡ
±ХŵԼϣĶԸƽ˵ȥҽԺ㴦ãԺǰƲ
ƽɫŵֻǴӦĳ۶ȥŲԱߵ˰Ǽ˰÷ŵϣм˵ıȥҽԺ
ƽϿղХǸˣҡҡͷ˵ûмϴô汣ʹ㡣ֱŵĻһ



ХһܳΣƺص˹Ŵų棬ŲͬɩסɽУƽЩǲñǮΪ
һգһˣػ־ǽЩͼԶԵĵǺ˽ֵܣ˴磬˶硣
ԴﲻͬȴϲڴҲ͸ϲ˵Щÿοרעȥ˹˹٣ͬȥ
ĹٲǰݣҪմ̽˷ˣɩڸУͶŴĴսǶӺ൫Ҳܿģÿδ̣綼еɻãż˻ǰչˡ
ʱϾ͵͵ȥ̻֮˴䣬֪ģȴһûȤﾹֳӰһȥԼĲԾܶԴ˳ֵܵķǷ֮롣˱㿪ʼĶŴ硣
ֱһմʱ˻ԣʱϴ˼𷽲μʹ׽Щ֪룬ֻοˣԷ
ҹЩգ䣬иȵӵסĴᡣȴӵסǴ磬ûж˵ʲôֻһǻӦԭҲ
㾭ҹӵ˯֮Լ˴硣ȴնҹ˽žתͳȥˣԺ󣬶;ʹԣÿζѹŭ
ĹԽԽ󣬶ȴҲԽԽȰ˼أ綼ǳĬתȥһһĻǰȴû뵽˵˾䣬ֿ֪ҵģĴȵĲӦ㿴վԺǣƿ磬طô翴дЩɱ
֪Ƕɱ綨ǵвģ˵ԼˣȴԼ׵ˣ˼ֻл⡣Ѻ֪ǲǵ˻ǲ𣬶Ǽ¾ڲᣬ̬ȵǻص˴ǰģ´ԶˣŶʱЩ
ҹ鷿ʱ˶ɩķһأΪ˶磬װ֪ȴʹԶˣȴû뵽ΪǶԵʣ˸ɱ˶硣
ûŭĻʴ磬ȴ˵Ϊ˳͢˵֪Ͷɩʱ˲԰ס
֪ԼżĹϵʹ޴ľ飬ҲʹıΪ˶磬ҲҲΪԼȥպĻУ춷У羭ʱ½Уס£˵Ҫ
򶷣ץסůЩɣ˲ĲͶɩķǳַץסķڵȥаγĵš˼šоżֽѡ
ûߣ˸׵˶Ѳڣֺαض̣֮ıڳǿ̣ʹ̲סһ˹
۾һϤޱȵĽг硣
ڴŴ⣬ХһһæչȴХ۾д磬һ㶣ΪХûϴˣճȥһ
Х£Ǹ磬֪Щˡ
¼ģǽصεĿ˵ţҸ㵹ˮתȥХıӰЩ֪ղǸΣɿ£ƺְֺ޵ľ
һֻХļֻֽˮݵԣХоµֱ۴ů΢΢һ½ŵʣǲ˿ˣХҡҡͷźھˡ
½ӷ£ͻȻʲôƵģҽң˾͸Ҷˡֻͷ˵ҹŵˡ˵΢΢һЦȥˡ
ХüȻǸΣΪʲôλôʵ
ҽ˵޴󰭣Х͵ȥ£ȴƺ˿
ҽ߻ˣХܾƺĵĳЩҲ׽˼֣ͻ˵Ż̲סȥµı飬΢ЦĿȴûʲôס
Х˼䣬ͷȥ˵¸磬ȻХû£ͻȥЪЪɡ¿Хһۣ˵ҲáֶХ˵ûж˵ллȻȥˣٺúл㡣Ļļ磬ˡ
ХĴ£Х쿴Ѫˣʲô¡
ХסЦ˵磬ⲻû
ҲЦˣû˵࣬ûм¸ɫȰֽף۾ð𣬰ҽŵֶ
Х΢΢һȴ˵һֱҹ˭Ȱߣ¸Ǹˡ
Хָ˺ҹǸůĻЩˡ

ڰ

ХҽԺס˰£˿ڻϽס裬ճжѾ磬ܴȵĶҽ˵ԳԺˡ
˵ȥסХ»ؼһᱻƲֲԣѧУסȻǲں󱳣ϴ軻ҩģԼһ˾ǲеġ
ִ䣬ˣ˵գһ˵ȥסɣǷӴҽԺҲ˵ХΪ˵ģչҲӦõġ
Хæѣôԣÿô飬Ҳȥš
޳ɣХȥɣ¸ҲġХۿܾˣǿӦˣ⣬ס˵ӦȥѧУס
ХĶŵϣ˵¸磬Ǳ߻£ХҾͲȥˡµͷ Хȥ
¿ХһֱŻȥķ˵ֵܵĹϵĺܺáХ͵תͷ¿Ľ䱸һ㶡
ХµıعͷЦôˣǰǸεʵ̧ͷѾѳŴ򿪵ϳ
Хµסɺڰɫɣ˸ϵԸ¸Хһ£ңһ鷿һͷƿͷţХǰһͷķͿȻͬɫͰɫϣܰ
ָָߵţϴּ䣬ȱʲô˵˵ֿ̧һ£ЪЪҹͻһԷХͷӦˣ߳ȥţʼϸ䡣
ļҾʹϵƷµģϵıͲŸʽıʣԱŲͬͼż㣬Ҳոµģͷϵĵ绰µġƿϴּţŷߺܴԲεԡףϴֳϰûпϴþߡ
Х߳ҡҡͷûʲô˰ɡԼ·ȡ¹׼ҽȥȴ·ǵģɫʽ¿㣬룬䷿ƽûס½ñ˰ɡ
Լ·ű߹ˣһ׳ʽۣȡȴķ·ͺźԼһµҪԼߴҲǱ˵İɣҲûٶ룬ֹ˻ȥ
Хһֱţ;ЩˣЬ࣬ڴͷЪᣬû뵽һᾹ˯ˡ
´깫˾żХеסˣ߳칫ҿ߹ȥ˵°һԷЩ⣬ҲЩϲ΢ЦŴӦˡ
»صﾲĵģХûмӦһƣǿġֻХڴͷ˯ˣǷĿյЩֻֽԼš
¾ӣХıӱѹŲקͻصԼȡ˱ŵĸϡ
Хƺоůһֳ˯ȥһͷӶͷϻ֣ھĵطͣסջֻǳճյ
ХǱѵģӵµĵ绰һȥԷˣХ˯šХ˯ʵĿǴ磬¶΢ЦƽһŴĸ첲¿Իô׽ģеɬߵ£ŷֵЦ
һᣬХͻ߳¿ϵĳ£Ц˵˺˵ˣ¹·Ǹģ֪ⲻ
Хһ㶣Ǹҵģ·ʱ·Ȼĳ룬ԭǸġæ˵·Щǲˡ
ȴ˵Х¸⣬°ɡ¼ϵ·ЩˣǰҰһϡ˵ҲХܾȥ¹ȡ˼ХǰǼ׳¡
µݸ˵㲻ϲ䣬ԶǳģǲϲȥХ˼پֻܾ˵лл¸硣ų½ȥˡµİʽʮֵʺϣĵХ忡
µĳȥ˾ѾſڣХڳƺһ㶣¶Цݺһһк˳ȻХǰ棬ߡ

ھ

ûп꣬˸绰˵Ǳе鷳˵Ҫȥһˣ·ͣ³ҪҪҺһȥ
ҡҡԼȥͿԡ
룺ɣҸƽ绰ȥһӦ³ʿˡ
绰ƽĺ룬ڵ绰нһ˵绰ХԼϹŵ壬ƽʱ°ڵſղ͵绰ʱ½¶˳ХȤжݸ
Хӹϸۿһ߷һ߽ͣǼҴģϰ˰ɣʮʱǳϲһֱϡ
Хֻɫͨɫ渡ŵһ񹤵Ǻϸ£̬ƣ棬˶˵Ŀż֣ͬ벻
ں߿˰Ҳ̲סХ˵ҿХ⼸ֳ˵Żع񣬽ݸ۾ȴǾ
û⵽ɫԣӹһЦ˵Ƕ䣬ºХͬʱ˵ǡЩȣ̧ͷ»ͷХһ˼ХЩҵĵͷЩɻȴû˵ʲôֵͷȥǿ塣
˷꣬ͣó³ݻ£СĵĴã˽˷ꡣλͶõģż䡣
Ժµ˾Ʋˣȴ嵭ĶࡣԺ¶Х˵ˣͳԵ嵭ģȵٺú㡣ХӦ
ƲХҺȾƣҲ˵̫໰ֻǵͷԲˡм䣬һХмˣһµһƣ֮䵭˽⣬ֻоա
ۿ˶ԵĲˣǶХЩģƵƵſڡ¼ˣ֪˼Ӷͳ绰绰ǱûУ
Хоϸģɫȴû¶ӹ绰߳䵽ȥ򣬵绰ͨˣ¸硣
磬ңХǱ黹ûæ𣿡
Ǳ߻ЦХհ꣬׼ȥء
ŶǴͿɣʱ䲻ˣɩӻȥ̫˵绰Х߻صſڣղųʱûйϣպÿ±˵ʲô
͵ƿţһæֿæ˵Ҹվһ£¸סҡХı飬ͻȻԽԽͲ壬ҧҧ촽²˵
¿Х£֪ãǰıһ˾ôĬţֱƽ
һʹ˵¸磬Բǵôá΢Цк££ƽХ
ƽХסԺʱҲȥһأҲʶˣǺк˿ںЩ˰ɣ
öˡХ΢ЦӦˡ
ƽ鲻ֿʼпҿХ¸û£Ҫóû£鷳ˡХǰĹġ
ǱҲġХӦš
֪ХǼ£ʻݵ¶׵ˣ
ЦСɣó£ͽˡ
˿ͷ⻹СЩáתƽƽǱٵģֱӵ˹ȥҡƽͷ
¿ϵĲˣͻȻЦȻ˴£ǽԷġӦҪ˾Ʋˡ
ǸȾƵˣƱյȵʮֿģƽȴֻǳǳ˼ΪŵĬ˺ֻܶ࣬￴ţХȴͷôʹ˵ע
ϵľƺ꣬ºͻЩˣر£֮ǰͺ࣬ͻֺ˲٣Щٶˡ
ҪƣƽæȰ磬ٺȰɣҪɩӻؼء
ͻЦؼҡվߵǰ§סĵ˵ݵֵܶĽôƯŮѣҲⱲ顣
Ŀ£΢ЦſĻΪȻ˵ұŮ쾭顣
ƽеΣ߹Χ磬߰ɣɩӻȥ
Ҳվһ£վȣƽǸղôģ
ʿ
´ӶͳԿ׸㿪ҵĳǰɣҺХȥ
ƽХ˻ûãֺôƣҪǡһɿ˼û¡
˳˷꣬ƽͻȥХʿȥХߵĻƽȱҲصԢ
һ߽Ҳ̲סХɳ߽ûվס˼ҵķ̫֮ܲǹȥƿţֻ¿ǽڵϡǰֻǣ˱ϵ˿ڣʹüͷһ塣
ֻǾͷεĺܣХü֪˿ˣҧס촽ǽվХ˵û£ȥϢɡ
Х˵Ƿȥɡ¾Хϣ߻صԼҡ

ʮ

ңХϣХ˵Ϣɡת׼ȥ
ԼᣬͻȻӦýһסХ֣־ϸµһ
Х͵ץסһͷȥƺйС
¼ת˵ʵ˵˼֣;ɤӲʣ˵˰صĻХĶΪǾʹ˦µ־ߡ
¿Ե˵ХЩżվȥץվȣǰȥɰХ˵ڵϡͷХϣХñϾʹ̲סһ
¼æӣκЩľʹֻŲһ㣬ͷХļϣХֻǺǳǳɨϣЩĪĽš
ſѹסֱ׳٣ͬ첲˼ƲЩգ£
ſϣϵζֻúŵһᣬôԼž˵Ҳ
Хˣһʹһ´ȥճ׼վǱͻȻļûƵ泯ˤ£һ룬Ѿѹϡ
µ˺ŭĿⳡʶХճյԼôżľǽֶ˼֡
ƽȵ˵£Ҳ
µľѾȫ嵽ʵ壬ʱֻеţЩ磬Х˵ʲôХ˵Ψһþע⵽Ĵǵǹⴽţ¾ȥһȴ¶ȡ
Х˵»û˼׼ٴνƿ¾Хֻͷһ𣬾סˡֻǴԼఴ˱İϤĸоХֻԽԽ죬ʶҲЩƮ Ծı۾ԾĿʼӦ
֪˶ãµ뿪ХĴ˳Ŷ߻䵽ǣһָֻ׾ĽµĿӣƹ£ХϷŵĹ󣬴ǽ⿪ӳ
Хǰһ漴ůʪĴӡȥ˱ʹعԼʲôǸ˶ԼΪΪΪһŮ˵뵽ЩХһ飬͵ƿ£˳ȥ
ɵϣеЦȴЦƺڼҲһҹҲ˶Ŷȥ
ХܳңĻ⹫ԢּĲȫУ·򿪹Ԣ˳ȥ
ʱѾҹ룬ɢɢżˣХһʱ侹֪ԼӦȥվ˰Σ㶵ЩǮһԿףХЦʿϳ˵˻ҵĵַȥҲֻˡ
˼ţ˯ʱ䣬ڰžĵԼغšڴϣ¹Լӳŷڵľ
ХָĦԼĴЩԻղĻĻΣƺµǣЩϲйůͲࡣԼҽԺǸܳΣΪʲôλʵںϣХֻԼԽҵĲ֪룬֪˶Ժ˯ˡ
ȥˮȣȴſڵЬ϶˫ϤЬӣϸһƺХģתȥХķӣƿţȻХߣڴ˯šȻΪʲôͻȻܻˣǼ˯Ҳֻǽקмͷϣҡҡͷȥϰˡ

ʮһ

ȵʮ໹ûмϰ࣬Ͳס²˵绰绰ͨţȴû˽ӣµ绰룬ºȵô࣬ЩģХȥ˳ͻһ϶û˯ȡ
飬绰ͷŴͳĻӦЩЩţ¸磬
绰ͷй˵ƣΪû˯ðɣ롣
¸磬ҪļѾˣʽֱӷȥ𣿡绰ͷһƺ˼
׼ʵʱ˵ˣǷļţżҽ첻ȥ˾ˣ˰Ҫ˾ǩĺͬ͹ٿɡӦ绰͹ˡ
ŵ绰˻˾ûʲôҪ飬ͷ½ԼǷݺͬȥ͸¡
ȥˣСĸ½˵ûһ϶ġ
Ҳǣо㿴ܵ󡣡Ļһͬµľˡ
ͷЦ˭ôɫأֻϧѺǺѣûпܵġ
½綺ûпˣ㵹пܰ
һ죬һѣ˵ХϢһˣҲ֪ûС½翴Хԭλ̾˵ǰٲҪѧˡ
½绰ŷ˻ȥϴ裬ХߺҲôڵ˯һű绰ѣҲ˯Щͷġ
ϴ裬ˣ³ȥţ˶һ㶡
û뵽ֻԡͳţͷϵˮ˳ųŻ䣬µıͽԸޱȡ
Ҳûϵƽʱļҵ͹ζ˼ӣ°ýڿԼȥϳ³
ɫѾָȻļݸ££ļŵ輸ϣһַֻţһְֻŶͷ
üͷʣ¸磬ʲô𣿡
¸պÿ̧꣬ͷЦЦû⣬ȥӡһݾС˵Žļݻظ
üƺǲ̫еʣ¸磬ľƺȶͷ𣿡
ܰɡ˵վȴ̫ͣһ£ַס´ֵůҹסХʱĸо㲻Ծ˽Щ
ԼսЩŵ࣬һûзſ˼ӵĽ¸硣
»عſ֣һʱȴ֪˵ʲô
ɬ˵¸磬ҸѾɡЩȻĵͷصɳϡ
ȥһＸûʲôϣ¶߳ԷҲ
ص˵ϲȥЩ˵ˣһУյͷߣֽסԼԿ׵ݸȻһЦȥˣ¿Цһ
ȥˣ¾ͷԽԽۣصҿڴߣ飬Ժһ˯ˡ
ڿ£ߵҼڴ˯ţ߹ȥ̾˿ꣿһᣬҡҡͷ߳ȥȥˡ
ˣʢһ˽ȥȻ˯ţŵϣԥһ£ߵǰ¸磬ˣ¸硣
ֻ۾Щ㱵Ŀظ˵һ飬ͻȻ§סһֻǰһ±˴ϣ̵ϢѹѱԷĴ׽ס־ϲԼĸо۾Ǹ˰Լе龰ʵ֡
ֻϢԽԽȣԽԽ٣ƺҪܻˡͻȻһӷſڴʲô
ȴĳХŵ͵ƿ£
û§ŵ˻ƿԼһӷ˴£ŴڵϣſһŭЩã
ХסµվɫãĿХ⿴ڴϵŭʢһȭµϡ
±صڴϣХǰһȰ򵽴ߣصĲ˼ȭٿѾѪ
סҪٴХХˣҵĴ
Хһ٣תʹģɩӣôãΪʲôҪôҧ촽
Хޣľο˿ڣɩӣҲ˵ֻϣԺԵ硣ô˵ѹ´˳ȥ
ХĹϣٻͷȥ£ҵĲ֪ʲôζˡ

ʮ

ХվһᣬջǰŲɺãҳɴҩ֮ϴɾѪֻǱģΪֺأϵģǲϤµģϲ׵ͷ˻ǸӢ¡
ХͻȻһϻ˲ȷʵ˵ĺܶԡԼҪǴ翴Ļ֪ô͡
´꣬Хڿһᣬķֳ˹Ԣʱ֣ϺܶˣʱХȴֻҸ徻ĵط˳ŽֵһᣬԱһԵľưסƿ˽ȥ
ߵĺڰվſӦһᣬһ˹к˵Ҹλӡͷ䣬һƿơƣȻȾƻӰ˿ڣҪƾ򾲡
ơƺܿڣžܣȻ־ưĶˣ⵹ҲǺֵ飬ֵǾȻǳ˫ɶԵģеĻǵ§һͻȻʶԼĲһͨľưɡ
׼뿪һʮһĹߣ˳ĵҲٶֻһ˫۾ͻĹ֣˺ܲ±ȥХİɣϲ
ХվߣһѱסȣХЩסҲûһ߿˳ȥ˿ɲԸˣ־ץХȥһȭɳȥˤڵϡ
ưͻȻ˺Щ߿мƴֵΧ˹Хǵù̾׼Ӧս
ʱư߳һˣХХХѭȥ죬ϸ룬ԭǰϴĽ
ĽǼְڰ֣ԼˡǼȥ˼Ľʶģֶָ
û˵ĽѾ˵׿¸ֵܡһæˡ
ĽХĻģ
ХЦ˵ģȱƣû뵽
ĽЦˣҲ㲻󣬲ġХֹ
ĽıЦ˵ҲǣưѿģҰ￴ӣҲͼȾƷ㡣ХЦˡ
ĽƱһ£ͻȻס׼ȵХˣ˵ˣ𣿡
Х±ҡҡͷĽ˹еʣʲô˳ĵ𣿡Хͷ
ĽùıӷŵԼǰйҪһ֭ȵ֭ѱӵݵХ˻ķµģҪԼХӹ֭һڣ̾˿
ĽХӡ󼫺ã붺ģ֪Сʱ±ҵ֡
Хе㲻ףĽһ˵˼ҵܻǲи簡
ХһãȻ˵˼˵ĽӦиˡХ׹̲סЦ
Ľ΢Ц˵ͶˣЦЦվûˡ
ĽȻǰϴ󣬵Ǵ׵ˣĬХĵʮֿģۿžѾˣĽХԷХͻȻ£ԼǸӣеĿлĺ⣬˵˸
˾ưɣ˳·صԢţһƬХе㲻ߵµķƿţ߰ĳ棬򿪵һ»Լʱš
ХߵǰûзӦƵЩºĶûжХŵƹ⣬ֻлЩ죬Ķͷǻ̡
Хеţȥš˸ëͷϣڴ룬ǾӦð͵ҽԺȥ绰׼оȻȴ˵Ҫ߱ˡХˣµ绰ͷֻΪ۾ֻһ죬ĿԼ
¼ת˵ñ˿ҩҡ
Хڳ﷭ðҩҩֵ˱ˮ֧ӣ̧һֵͷϣХҩˮݸֽŻȥ
¿ХűҪȥ͵͵˵Բ𡣡
Хһ㶣ת뼷΢ЦϵոʧܣŬ˵Ҳǹ۸ɩӵģʱǲ壬˱ˡ
Х˶ٵ˵͵ûзɡתȥˡƺõѰ˿۾
Х±ӣԼ仰ʲôԭ»ݣǲô⣬ʲôһӲģ˭˺磬ɩӡǣ˵ɩӵ˱ˣǸ˭أ

ʮ

ХǱѵģҹʱι³˴ҩ£ûԼңſɳ˯һҹ
ţվŵƽƽХЦЦ¸أ˯š
Х˵ָָšƽ߹ȥţߴӦ˭
ƽش𣺡Ǹ磬Ҫ˾ǩͬǰ˵ġ
˶һã֪ˡ
ƽߵɳ£Хѧǰ׼ȥ˾𣿡
Хҡҡͷ뿪ѧʮˣôûȥ˾ǲȥˡ
ƽЦЦ¸˵ĺܺãγֱʽְˡ
ʱ˵ɣҲȥĹ˾ƽ˵´򿪷˳ƽһ㶣´ſīȻڲסϡ
¸磬ôˣƽȵ
СˤһײˣôСֵġƽô˵ʣôҲˤģʶĻͷȥХ۾Ŵ⡣
ºƽţХʰԼĶҲţߵʱԿ׷˲輸Եĵطǲ׼ٻסˡػȥס»˵뻹ȥѧУɣмҪѧˡ
ѧУƿĿߡ࣬ôô磿
࿴ХҲܸˣڼû£иԼȥΣ缸ˣҲһȥɡ
ðХˬӦ£ȥɢɢҲá
Ȼ飬ХѧУҲͲȤ飬죬һ۹죬͵ԼóεӡºͻûҹҲֵС
վѧУſڵѹӣģӾͿһóͣȺֻѾˣŮһݵкǻܣкФĻڶǵXϴХкһ˳˵XɵĽ
ӿһƬֱͣסһʱֵʢģˮӯӯݵطïˬȻХΪһˣȻ⣬ʱҲر泩
ͬ£ĸȥȥˣФĻХںХФĻ죬Щǵľ£վźߣתһ䣬ԶԶһڵ㣬Х߽һЦ˾ȻĽ
ĽжͷһХҲʧЦХô
ͬѧһģأ
ҾģһرҰ㣬ζ
ХһЦǰϴ㣬ô֡
ʵǰҲʱұǸϲеˣ㲻֪ҵݣӦҲûʲôְɡ
Хջ»˶׳ȥһЦصǰ
ĽХԴǴβʶ󣬱ЩϧǰھưĹͶԵȻʶʱ̣ܶȴѵĸо
Х죬ֱʱǣĽһϵԼһʮˣ˸ˣХһصĵط
ԶԶﶫţХ˵Хȥˣ·ˡ
һᡣХ˵ŶԸ߹Ľ˵Ľࡣ
ĽЦЦкСХֺ죬Ƶġ
ХĶ䣬͵͵˵ǰϴ󡣡һХЦ
Ľƺ˵Լ̲סʣХʲô𣿡
ХЦûУ˵ݣŵˡ
ĽҲЦҺХʶڶˡ
ЦЩȻ˵еﻹЩ£Цĺ޺
˸£ФĻͺĸһˣХָǽĽֻ˵ѣû˵ݡ
Ľϵ㹱׳ФĻȡ׼õĹǼ˼Ľ˹ƽ׳һٿ㣬Ľ׵ӡüˣֻܻ࣬ǾЩ˵ɷ

ʮ

ԹĽ˵绹ҪȥưɿХҪҪһߣХԼǶ̫죬Ҳûʲô˼ȥĽȥư죬࣬ФĻкͬĽһˡĽĳͣǱ߽ĵط߻ȥ˳صеľưɡ
սưɣϻرХǸˣ˿ХæˡХıȤһЦĽ˵ô𣿡
Ľ̨ˣ̨߽˱֭˵㣬¸硣Хɫһ
ôˣ¸ˣĽɫã
Хҡҡͷʲô
ĽԼ˱ơ߳ߣ¸ͦõģǰϵɶ
Х˿ڹ֪֭ΪʲôÿĪķꡣ
Ľ£Ͳټ˵ȥͷ˿ơƣ̧ͷХȵˣǶʮͷͣһӱ§סһǵ˵
ĽΪܿϰ֮ͬ˵ȣ˵GAYɣЩġХعͷЦЦŹ֭˼
ĽϾʶʱ䲻ܳҲֱȥʣһʱ˶˵顣
Х˵ʱͻȻº˵ԼҲĶ˵ԼʱƺֻǾýţǺԼԼҲûѵԼ˺ô붼ƺԡŲҡҡͷ
Ľüҡͷģ̲סȥſһ죬ˡӦȥкĽͷһЩȣȥХХ˳񿴹ȥһæعͷרĵĺȹ֭
ºͻƽХ޲иȥֵطºʹЩ֡
Ѿˣ΢΢üߵХô
߹ҲʣХ¸˵뿪üˣȥˣ
Хﰵ̾תӵµעӣŻ˵ѧУˣҾͰᵽȥ
˶Ҳٶ˵ȥѧУҲҪ¸Ҵкʲô
ѵľưɣûº졣Х˵վһߵĽ
ƽʶĽЦĽǵǰʱ仹Хܣôڳˣ
Хǰе飬ƽȻûȥȴ˵ġ¶ĽǵòǺƽһ
ĽЦЦǲʶ˵ֿ£¸á
µͷû˵۾ȴĽһĽֻ˸ԼûĲʵĵط
ƽһȦǱŵģȾƵˣ˵¸磬Ѿˣȹȥ°ɡ
µͷХ˵ȥ̸飬ţһһȥԷХûشѾ߹ȥˡߣ»˵Բ£ǾԲǴ
Ľ̫ˣο˵¸綼ܹ㰡ôģ
ХƿԼǰıӣ԰̨ĵʦ˵һơ
Ľʦڰ֣ХϵûкãôܺȾƣʵѾˣȣһĽȻ֪ХΪΪʲôģƵģջЭһơơ
Ǳߺ̸һСϴ󣬵شǺ֮䣬úǰֵΪԼԷƽ̸Լ
ʵ˵ǰҪúЩټԼǴŵܣֵԸĻҲԽĹе˶ֻϲɱɱģǰȽȶ
ϴԭҲǸݽɫڵ꽥İȻͬȴǸϲֵˣ³ŵǰﻹԼĵ̣Ͱ˶һȶĹֵܻǰĸûжʹӦˣ̸ĺ˳
̸飬׼뿪һתͿХűơںȣХԼ壬߹ȥһѶХıӡĽȥתһȦͿХѾںȵˣ׼Ȱͼ¶ıӡ
Х£վĻ˵磬𣿡
̫ХΪʲô²̣ȣһǱŤû˵ƽѾӵǰˣĽû¾һȥɣҸպ㡣ĽӦȥ԰̨߽
ƽϴȥѾЩԣҲǲ֪Ϊʲô̶űӣù£˵¸磬߰ɡ
¿Хת˳ȥƽȥ뻹ǵû˵ʱХĽѾ꣬кҲһȥ


2

ʮ

˾ưɣƽŲĵ࣬ȥԷƺе磬ȥݣЩҪ¹ȥ
ʱƽ£Լһ⳵ԭµģ˵ûгԼĸãԼ
ƽĳĽ뿪ȴ˵ХԼĳĽĳͣڳХһ˻ĳ
ݣȥ칫ңƽ̳жʮϰмʶƽĹкХþûеˣϰе
ƽĽϻغ˵ôˣ
ĽЩΪѵ˵ƽҲ֪˵ǰᣬʵֻǸСţ󲿷ֶѧֻǻŹŶѣ߽ڵ
ƽͷ˼Ҳ֪XŶǣ㲻ǰóҪҵǵģǰȻԭǰöˣʲôӦñ
Ľ̾ҲΪأҴӦ粻ǰڵģʱع֪Ĳ֪ôˡ
ƽͷ룬ɣɽ¸Ҳڣȥ˼˵ˣҲȫİ취
ƽתХǽȥ¸飬Ȼһȥ
ХȻȥһȰɡ
Хڽ̳ߵĵˣϰֻһԣ̲ס߹ȥָ㣬˼ХǸϴһģҲĵ̣Աߵ˼̣ҲΧ˹ХԭҲѧһṦ򣬱Щ˶ʮֵˡ
ХţŴ߽߰˸ˣһɫTΪ׵ǸһֺĽеأл
Хüͷǰһʲô£
б۾һۣǻ𣿲Ǿ͹һȥ
Х˵ǻĵܵܡۿХݣ֮ˣС֡
ֵ˵˵Ĺܺãֽֽ̡
ХǼɨһۣҪ˵һѧԱ˳֣ϻرʦôңػ
֣һҳǼˣδؾû˴Ĺ
˵ԱһãǼҲſ߳һˣ˸ӲܸߣеȣĿ䣬Хһ֪˲ǸСɫ
Ǹ߳Ըղ˵ѧԱ˵ղŵĻ˵ģ
˵ŻѾһȭХæһѽѧԱȴһȭХִҪ֣ҲЩЩѧԱõվţѾлܽȥ߻
˶ﶼһ˾˲ۣȻôãХǾ´̫ͣϵ˿ڴ˾ҵʹ⿴ܽȥ֪ͨˣӦһͻˣԷġ
ṦѾʮУ˿Х˲Ӳܣõȫֺ͵ʽ
ѧԱܽȥһ˵µɫˣ̧žͳ˳ǼҲ˳
Хһţһȭȥǣ˿һʹٶȾͻһ˼лɳãһֻסĸ첲һֻȭ¡
ȭվ𡭡ԱһֻֽХ˹ȥһȭش򦣬ûпô£Ѿ˺ü̧ͷʱֻǸӢˣŭϵһݡ
µͷХû°ɣ
ХĻ˵û¡
ֻƽХ㱳϶Ѫ
һѽХֻϵ·ѾѪ͸ɫ·ϸΪǺղֻûע⵽
ƽµ¶ֺһı飬ΪղźХ򶷵Ĭϻ˵ХǸڿء
²ХߣֻعͷƽԿס
ƽæԿ׵ϣ½ӹԿף֪ôˡƽͷ
ߣǸȻԸղЩη壬ȭͷ̫죬Լûпͱˣˣʣܲܶôɡ
֣Ǽûвܱܵˣֵˡ
ΪХ˿ѣҲһŭ׼ǰĽסɱţ˵ǰȥ
ȻûкĽ֣ǶҲ֪Ĺ򲻱ԼĲ
ĽЦЦɡ춼ر𣬿ʼǸˣһ־ԳˣˣԼҲ̫ıˣղǸûжѾһأȻЦȴȱ䡣
Ľȭſ赭дȴÿһж˴˺˶ʮб㱻һɨȹİۣǹͷ߶ˡ
֣ǼתܣĽǰȭŽ˷ŵڵϡ
ƽ߹۵ͷ϶ĺ飬΢Ц˵ȥҽԺ˿ƽͻȻЦʹȴħ

ʮ

Х˳ХΪ˿ڳѪͷʼΣקһ·ʮֵĲ´򿪳ţХȥֻɫ԰ףۣæҲ˳ֱҽԺ
ҽԺХѾЩˣ¸հŵһͳµһѱסХƿȴͻȻһᣬѾᱧҲ󲽵ĳҽԺȥ
Х֪ԼŤˣ԰۾µĻƽХеĴ硣
±ХֱƣϻΪХ˵ҽҲڣôһҽӦҲ죬Ѹƿҵţ½ȥ
СĵĽХŵϣſţХ͵뿪ĻоЩᣬԼĪĽսüͷʶ¡
ŵĿü˿ˣܣԼȭͷסָǶƺźùЩХȻûע⵽ı飬ΪԼղֵ뷨ա
ҽСĵļХϵ·ЩɺԵѪҺѾ·մסҽХ˵һ㣬̡ХŶһ;һֻסԼ֣֪¡
ҽҩˮһմס·˿ڣȻһ˺¸оХһæסƺǻӦݵİοХһ¡
ҽ˿ڴ꣬ɴܵĲ˼ȦХһҪС˿ڣ˵һ󴮲ĲԳԵ֮࣬ХЩͷ
׼ߵʱХŷһ⣬Լĳ¸ղѾˣܾܲɴȥɣһɣͿԼĳϣХһ㶣ô죿ЦЦȣȫˡҽҲվԱЦ
ХپܾһߣĽʱɫƤʵļ⣬ǵҽԺŮŮʿƵƵХ˿¼»ͷ§סļټᡣ
ϳµĵ绰ˣιŶǻҴȥͽƽˡǸҲƽˡ첻ùˡãټ
Х˵绰Ҫȥ
ǰôܻѧУ
û¡
°ѸմŵĳϨ˻תͷХе˵֪ЩᣬģΪ㣬Ҳг޵Ϊġ
Х˾䣺ʲôΪңӦΪ˴硣
û壬˵ʲô
Х룬ʵ¶ĺãԼѧУȷʵҲ̫㣬ͷðɣ뿪ѧм죬ҵȿѧȥ±˵˿ںٻȥѵԸס£סԺ˵ɡ
صԢùХϻطµԿ׵ݸװϰɣһҪȥ᷽ЩХӹԼǴԿ״һ
߹ȥƿХҵţȥѴ̺ãתվſڵХ˵ЪЪ÷㡣
Хȵ˵
ЦˣСʱҾ̫ãԼԵġХЦЦǾе㲻šһ죬ټ˿ڣХȷʵЩˣڴϣûһṦ˯ˡ
֪˯˶ãХҡѣԺ۾ǰվһˣոμص˹ŴеĴһ𣬴ʱȻ£ΪУһЦ֡
ΪְԼ˻㽫Х§ס±§סǻϲЩɬХضͻ׽ģȴ֪ǺеĴ׽
Х§סȴӦ̧ͷϸһᣬֻԼ۾ȴϲٿĲãͻȻеĴ磬£æƿֱӡ
һѹȴ΢Ц˵ХԷˡ˵˳ȥ
ХԼεĺʵˣ˻˳ȥֻϰСˣ£˲˼ˡ

ʮ

⼸գѵõĺгദ³ÿȥ˾һ±󲿷ʱ䶼ڹԢХХȻס£ҲٺֱŤĵΪԼӡ
Ҳ¾ȻǸܻӼҵˣϴ£䣬Хչ˵΢ХԼûˡ
ƽȻ࣬ХȴǺºͣʶ㣬ЩɺϵȤ£ģХƺҲûôˡ
ʱת۾͹ǿѧˡХճöȶ׼ģҲûʲôҪʰġңɳϿӡ
Х߹ȥ£¸磬лл⼸ҵչˣͻѧУˡ
˻ûкãסѧУ᲻㣬ɣÿ㡣
¸磬ҾûסѧУЩ¼ܼҲ˵ʲôֻôסȥ
ڶϣХͿѾʰڿˣЩ˼¸磬ʵԼȥͿˡ
΢΢һЦҽҲҪȥѧУֻ˳·ХЩɻȴûٶʣǵϻؼУһ˵ʲôͶʵ飬ܻΪǸɡ
ХܿʰãһţѧУµ˱ԼȻᣬ׼š
Х⼸ؼ𣿡
ХЦЦǰ
ͷʱˣȥðɡ
һãѾкܶͬѧ໥кХˣûһᣬУ˳ʼ
У͸λн̨һˣУܣѧУεУ
Хһϲּᣬϴ࿴һ㶣ݺݵ£תһãȻˣ
ǰ㿴̨վ˭Х˳ָĿȥֱӣ۾Ҳˡ
ղУ˵У˵˵ѧУͶһǮѧУǩʲôʵϰЭ顣ͷХ̾㽫ǰ;ûˡ
ХѾֿصϣֲһȥԯ
࿴ǶȡĻأҺʶһȥ
Աߵͬѧ̸չʣХʶ£
ХĸѡХ
Χ˶¶Ľ顣Хվ˵ȥ䡣Щʶˡ
õߣХճãͿ˶ǽ˵ʲôһ죬Хͷ룬ԭǵһμĽʱߵǸڣԼĽѾΪˣЩ˲ỹⲻȥɡ
߹ȥǼҲܻо˹عͷХǸͷԱߵһʹɫ˰ХΧ
Хһüʲô
ʲôͷЦΪұϴˣġ
ҺĽѣ붯ǣ߰ɡ
ô˵࿴һۣЦ㲻붯ǣ붯㡣˵˳˹⼸˶ֻС죬ƽҫûʲô汾£ХһȭһűǴ˳ȥļҲ˹
Хûг֣߹һȭŽǼ˴ڵءͷһ£ܡתܵӰ١
¹еХ˿û°ɣ
Хҡҡͷ¸磬㲻Ӧ̨𣿡ЦЦֻ߸˶˵ХƺѧУҲܰȫ㻹ٻסɡ
Хô˵̧ͷһ̹ϿһХ˵ðɣ¸磬ġ
۵׵ĽŻȻʣڳ㣬һᵽſҡ
Хͷ¿ĵˣûпХӰ˼

ʮ

³Х˾ÿ찴ʱͣûͱµķ֣Уǣ󾹳Хµ׵ܵܣֻΪľûڡÿЩ˵ХʱХֻǵһЦ
ХͻȻѧУˣܶŮͬѧ뷽跨Ľӽϣõע⡣еϣҵԯģϣõǰӻġŮĴĽĽģҲĽµġȻХЩ̫⣬ߵﶼһ˿Ÿܲһ顣
תֹ˰£Х˻ȬˣٴҪѧУҲɣҲֻǿӦˡ
°Х͵ѧУХ˵лл˳²ûߣ֧߽̿ѧУ뵽ԺͲرķơ
أһ΢ֵкѧУ˳ϵǺХͬ࣬վﶫƺҵʿ㷢ӿͣס
࿴ųҡ¶µϹĴкУá
³΢΢һЦХѣ¸Ϳˡ
еܳЦȴ֪˵ʲô
׼ȥ
Լ飬ҪͬĺһϣX󡣡
µͷϳɡһ㶣˵ϳɣȥ
ô˼
ûϵҲûʲô¡໹ڳɣƿǱߵĳţ಻˼پܾСϡ
¼н߿ЩѧУģºͽҲͲˡ
ʵХһᣬХƽʱЩʲôأ
ԭȾȥݣǴ绻Ͳ̫ȥˣеʱῴʲôġ֪ǻԼ֮뵽ХԼʼղ̫ϲƵģ̾
ХѶ𣿡
ѣϸ룬ХǺϲֵˣѲǺܶ࣬ҲҺͰļͬѧǰϴҪá
üë£˵Ľ
ǰ˵Ľ̸Ľ¶һɫ˵ˣҲ֪ǷԼ˵ٳˡ
XµлѧУˣ׼ߣǰǸͷæܹк¸硣
Ĵûʶˣ͵͵˵ûи˵ɡͷ˵ȻûУȥĵֶûС
´ǮȡһСƱݸԺһ㣬ǣ˵ȥĻ
ͷ׼Ǯº񣬴˸˻ȥ¸磬ҾԲ˵ġ
°ǮȾˡ˵귢ȥͷȳӶĲӰˣŻعԼǮʹҡҡͷ
¿ص˾߽칫ң˵ƽһˡ
ģΪǰˣæӦ˲绰ֻ¾ֱ߽Լİ칫ҹš֪ͨƽ°칫ҵŷЩ֣˵ХסԼȻХȹ£ƾŮԵֱǸоһЩѰĶȻԼĸо
ҲΪХ쿴ԼһЩҪ߻ɣɶԼ˵иϸСѣġ
ţӣعͷƽ΢Ц˾£ŮĽľҪƽˣԶķ棬Ķţƺû˼ʱ򣬵ǰڶλȻй֮
ЦЦ¸ߣȥɡ
ƽֻعͷ̫İͻˣ
ҡҡͷæеˡ
ƽƺ˵ǴЩĺܺãǨ㡣ͷ
ƽƿţ¶Ẉ̂ûлͷƽţߵ󣬡¸硣
ŻعͷĽ죿
ƽͻȻĽһ㶴ԭȺȽ졣ʣ˵齨ǰȥѧʱܣҺСʶ
¶ô
ƽ˵ƷãҲ
ǰ
ǰѾ鸽ǰˡ
µ٣ѫºҪһæҾǸ˲ģ㡣
ƽôͻȻ뷨Ҳ֪ĽȷɫҲ¸ϧ˲Űɣű˵ϲڰɵˣǰҲΪİвŽֵģֻ˵ȥ̸̸ˡ
ȥ̸ͬ⣬ȥƽе벻ףǴӦ˳ȥ
½ͷӵ̸Ľ뷨ǽ˵Хã뷨͸ǿˣæˣûôʱȥХˡ

ʮ

ƽصԼİ칫Ľ绰е绰˸С飬æ궼Ѿ緹ʱˡĽ绰ĽڳԷ˵Լ˵һԡ
ƽһȦҵطСһУΪܺãƽһ߽ȥͿĽڽһ϶֣Ա߻һˣХ
ƽϻؼѾ֪ѣڼһҲ֡߹ȥ£˴к
Ľϻ̸𣿡
ǣΪ顣Ľһͷˮ
ƽҲżͣùʳƸԼС˺棬˹˵¸ǰ
ǰѾǰ˰
ǰ㣬Ҫʽ
ĽȻΪʲô
ƽ֣صĿ¸㣬ӡ
Ľæ֣ƽʶô꣬Ӧ֪ҵġ
֪Ҳ֪ǰλֹڰᣬԯΪ
Ľ̾ƽҲϲˡ
ƽ֮ǰ˱ܾ׼֪˵ִ˵ĶѾ˵ԼҲΪˡ̯֣ˣҵˣʱ¸̸ɡ
Ľһ㶣¸磿ƽ˵˵Ĳ롣
ƽε̾˽㣬Ҳ˽¸磬ִִ
Ľ¿ӣɫЩɥƽХĽʵڲȥХæ˵˵Ҳá
ХԱ˵Լ̧ͷƽҲǰ˰ǣ¸ľˣҲ¸ءХĽĽż˵ͷ
ԹĽ׼ХᣬХŰ˵࣬˵ȥ¸ɣ˵˺Щ
ƽԵͷХ¸ˣú˵ӦÿԡĽХ͵Ԣ¥£Хڰ֣˹Ԣ
ХߵԢǰţԼԿףȻ˵ľ͸ϲɡͳԿ״ţǰһĻǾˣϲȴǵȻ޴档
ɳţݹһֽͬʱ̧ͷХֶͬʱһ㶡Хһ˽һʱ˳Ĭԡ
´˳ĬХһΪ첻סˡ
ԾͿԡХ԰׵ûм˵ȥаԼôԽ˵Խš߹ȥХĸ첲Х͵˦˵Ҳǻסģ˵Ľǰ㲻Ҫǿ
˵Ҳ»شߵǰɩӣؼҰɡ
ֽ۾վХתߣµʱ͵˵лл¿ȥŷ˻Ȼصɳϡ
Х߳ԢХʿ߳ȥȻԼ˾Աߣ˾˵ַԺ󣬾һֱĬš
˳Хվſڣ˵ɩӣȥɡ
վıӰ˵˾䣺Х֪ҽΪʲôȥ¸𣿡˰ûХش𣬽˵Ϊ˻顣Хֻعͷ
ӭĿ⣬£Ϊ¸Ĺϵһֱû˸Һ¸˵ס¸֪ˣȴϴں¸⣬¸²̨ȥȰȻȻҡ˵еˣҲȥ¸磬ϴ֪鱾Ӧùܵģǣֻݵ飬ַˣ˵ȥˣ
ХߵǰûֽԼȥᣬɩӶԲˡ
˵ϻŻᡣ
ХļοȥͲҪˡ
ô˵޵ĸģǺãûعңеʱľúѹ
Х᲻ͣ첲Ϊãȴû뵽ϣѹֵĳо¶ȣХŵֻջ§סļҲһܺЩ롣
Ҳ֪˶ãһγ͵ͣ·ߣХ̧ͷͿӳϳʲô
һת㶵ĿŻХ硣һʱ䲻֪˵ʲô
ŭǼӣתϳХæ׷˹ȥѾɳ۶ȥХ̾룬ԭġ
عͷŵɩӣȥɣǱ͡ͷһϱΣѾƣˡ

ڶʮ

Хȥվ·룬ȥ°ĽãԼղ˵Ļ̫ǿӲһĽεĻԼĶԲˡ
ʿ˰лصµĹԢХվſţԼȥƺ̫ãţȴ˺üζûзӦ
ѵ³ȥˣХתߣתóԿ׿ţĵŵġ
ХЩ֣ȥͳûڣƿµңһƿţŨҵľǺ˿򿪵˽ȥ
ֻббĿŴڵϣԱŤ˵żƿХ̾ûа취˵ˡ
ХЩΣڵϣ߹ȥҡҡ¸磬ɴ˯ɡ
Ժ˽۾־ȻԼ˼ĽףЦˣԼֲþˡХЦˣһ뵽ʲôĵ飬ıȤҲЦˣʹҡҡ¶
ХӦˣվ¾ҡεڴϣХûзһڴϣµһЩˣתͷХߣûжһѱס
ХΪǾϴˣæ˵¸磬Х
Цˣѹס૵˵Х֪ж𣿡
Хֻ˵һ£𾪵סǰѾĴϡ
Хξô龰ʵҵĽţֱǹ̵·Ƥ紥һ˹͵ƿ´ڶΡӡ䡣
Ͻ⣬Х飬Լᣬᣬ˵ϲԼһһʱͷѧУܻؼңǾôĿĵţ֪ߵĽѾưɵſڣĽХľðůǲ֪ĽǷ
ԥһջƿ˽ȥߵӦѾʶˣЦźкҳ磿յ
Х˿Լ̫Ӧ쵽ߵİ䣬ĽԼļ˵һ㶣Ȼվ£Хһ¡ּԸǼ˽˼䣬Ǽ˱ȥˡ
ĽعͷХɳһƣǲХΪԼ˵Ҳöʣ˵Хȵʲô
ȾơĽХȥһһơƽХѾˣȵҲû¡
ХĽмЦЦƿͺһƾеֻƽЩһƿſɳϣ˿Ľֻһ߾Ŀ
ХͷĽЩǸ˵Բûиá
ĽΪ˵²ͬ⣬ЦЦصûйϵҲҼȥ˵Լȥ¸粻ǲˡ
ХŻæ˵ҲΪ鲻ģһûиú˵ٶ٣ԼҲ뿴£ܻԼ˵Щ
ХͲΪˣʲôĵ𣿡Хļ˵ֳ̾˿
Ľ֪̾ܲ˵ƿƾ𣬡ѵǿԺúúȾƣͲ顣
Хим⣬Ҳƿʼ˶ȵˬ죬ܿ죬ϵľƶˣĽȥһХľǺܺãģǰľﶼʼҡΣʲôҲ֪ˡ

ڶʮһ

ХסʹĶͷŷİİ˻ᣬĽһȾƵ顣
ţĽŽˣһ࣬߹ݸθЩ
Хӹĺȣȵ໬θθﶼһůԴʮ길ĸůĸоͺˣܺãǻģûĽôϸܵĽĺøֶ˼֡
࣬Х´ȴûпԼ·Ľݹһոµ˶˰·ŪˣҰģĺ࣬ȴպϴɡ
ХƺһẰŰ裬һẰŴ磬Ľƽ˵ƺίӦúúչ
Хӹ·ϣʮֵĺĽ˵Ҹһ׻ܰɡĽװ˵Ҫô𣿡Х˼Цˡ
ĽХ͵ѧУХŻ飬һ϶ǻл㱵ģҲ̲ס٣ԼݣڣҲڡ
ȻѾһʱˣ䣬վڳһΣХ˵ʲôջ̾˿ХǻԸͰɡ
ХߵԱߣ硣ûڰ̵Х󣬡磬ҽͣǸӡ
֣ͣͷһۣǰߣХȥһ˦˼ǰ硣վסת
磬ɩʲôˣʲôˣѵ㻹֪𣿡Хֿ˵ֻҿġ
ǿһࡣ
عܺǵѧԱЦһǰվһХڲܣҾ㡣
Х˵á
ХͻǰǾԵģХĹȻûлĺãҲ˶٣һ㵽ҾͷֳʤҪ֧УȷʵҲЩѶˡ
Ҫ֣æ߹ֹ½󣬻һƿЩˤХȥ˳ַһ¡
ŭգһȭ˹Хɿ˵˾䣬վԶЩ㡣̧ӭȥżΣȴ޼ƿʩԱߵѧԱվΧ˸Ȧ಩
˴߰ʮУͼ˸ߵͣХټǰʱһʱ䣬ȻȻϰĹƽʱХͨһЩͷϣԽԽˣХѾ˼ȭš
ٿֵΪԼ˹ȥȴȭͷһ㶼ûջص˼ХæСġԼѾȭصĴϣԼ˵æѹ
Хڿ϶˵ɩӣվԶЩû¡⿴һָоˣһȭĸˡ
ԱߵѧԱʽһУʹһʮһһʮһʮ
ҲХѾھˣǶֵܣֵֻֻϣХܹ䡣
ХƴһǿţֻûҪɢƵġһ߹Щߵ˺üؿһۣ³һСѪ
ѪһæסХ
Хƿ磬ʮУɣû¡
ѹˣˡ
Хڰ֣㵱ô˵ĻҪɡ
վԱ߿龰ùȥʣѹȦеˡ
ХֱǵѪ˼ƣ磬ɡ
֪Ȼºͣȴִֵܼ֡ԹԼôƸԼˣֻðִꡣ
ʮдǱˣХҲǨмܣڶ֣ͣХ֡
߹վԱߣХַŵУ֣ص˵ҵĴɩԶమûκ˿ƻ
ʱŭ˵ͷХεĿҲͷֻ֪Х˵Ļһ˼

ڶʮ

ŭһ侲ҲԼЩ֣§˵Բ𡣡
ХͺˣŵķЦؿھҵʹסؿڣŬƽź
æɿǰХû°ɣХڰ˵ֻһѪһ죬³һѪ
֪Ǹղǽߵ̫ݣǺڼˣХ밲οٵһʱ˵
һĻɱ߽ºƽ¼ߵХߣ§סХհ½ַȥеʣХôˣХ̣˵ֻҡҡͷ
ʱҲ˲ûںֱŤҴġ
üͷһ壬˵ХѾƴһ˵Ҵдġ磬ɩӽˣȻȥȻǶŻ˵ġ
˵תߣ¼Ľסĸ첲ХˣȥҽԺ
ХסҹһĻӿͷһ㶣͵˦ؿʹǿºͷӿϵ𣬳ſȥ
֪Х϶Ϊ鲻ԼۿôȥͷվһʱҲ֪ô죬عͷ׼ƽæȴХ˵߽ŵĽĻС
ХֻؿڵʹңǰľҲЩ㱣ֻϿ߳ǵߣߵſڣһۿĽдϲӭ˹ȥ
ĽǺԼ̸ģû뵽սžͿХɫ԰ףǰϻŵѪȴԼ˹ʶĽס
ֻХߵ͵͵˵ߡĽȻ֪׷ʲô飬ǰ龰ΨһľǴХȥҽԺҲ͹˲ǣ§ĽХ˳ȥ
µɬޱȣ֪ХĽȽ׽ۿƿԼ˵ĽĻУĲζһתͷǹŭȫˡ
ХԼҲţҲ죬ֻһζͷţ˵һᣬԼҲûľŴŻ
ƽ²˵ˣ߹Ȱο˼䣬ºͻ̧ͷһۣ뵽Х̾˿Ļļ⼸ֵıŤǹȥˡ
ºƽ߳ݣǷɻӿ¸ղſХ̫Уֵͬܣȴûм¶Իƽ¶
뵽ԼµˣܲΪ¶ХЩԼ벻ɣ뵽ﲻ΢΢ҡҡͷ
ͬȥͷ˼ҡҡͷôˣ
عεЦЦ˵룬ңŻХ㡭
ֹסĻ§סңôܲХء
оðٰζ
ĽХ͵ҽԺҽļ޷ػµˣصƣֿЩѪٵҩ뿪ҽԺʱѾˡ
ĽǰʼûȥʣХҽԺĽ˵ҸطԷɡ
ãʲôĽ
ɣҸ徻Щĵطġ
Ľ룬ХЦ˵иطһϲ
˶ʮӵ˽ӽǽһСֵͣ£Х·мҺܹӵС꣬Ľ߽ȥߵζԭľģװǽڣйŷ硣
һ߽иĽµӭ˹סĽ֣Ľ
ĽǵĺкȻХʶХֶХ˵ҪõԪ档ХЦЦֺˬĸо
Ԫǵڵλ£ҲǵˣԼȥ׼ˡ
ХĽ׷ԪıӰϴŵƺ֪ҸЦݣе㻳Լִôأ

ڶʮ

ĽͷХɻĿ⣬΢΢һЦǵĹϵ𣿡
Хһµ˵ͷĽٿԪæµӰƺЦЦХ˵ʵϻû˵滰
ХԼеҪ˵ʲô۾Ľ̹Ȼ˵ԪһѣҲϲˡ
ХһȻ֮УٻЩȡȴȻֻǵġŶһ
Ľ֪ȻǲԼΣЦЦ˵ʵþҲϾһֲϿɵĸ顣Хô˵һʱҲ֪˵ʲôְԼǰĲ롣
Ԫһ߹Сһһ£Х˵ﾭӪĶЩҳˣĿζ
Х΢Цл֪ΪĽѣˬĸоദ
ԪкХֶĽ˵пԤԼҪȥ׼ˣġ˵ֶХЦЦ뿪
ĽХԪ棬˵ԪǸܺõˣģϡ
ܣϲХջû˵֡
ǣǰһֱΪѵϲֱǰҼʧȥҲŷǰ˵ЦҲϬҲðҪȡģͬʱԷס
ХߵûвӦмָжʵ㲢ְģǲǣ
Х͵һʣЩ֪룬ǿЦЦϵĲ˵ңֻǾò񡣡
Ľģ۾һ˿⣬ȴת˻⣬ХԪգȻǼҳˣˬڡ
Хӳ˼̾ĺܺóԡ
ĽϲҲܸˣͣƼХžǶʱչΪ˵ϾʹϾ˼飬Ľע⵽ˣҲ˵ֻǺ˵ȵζ
ҲˣһṦϵĲ˶̵ףĽ¿ӿϣɵĳһЩź˵ϧ˲ܺȾƣԪĹ𻨾ƿǳġ
ХȤ𻨾ƣ־ͺúȣҺЩһ
ĽЦŴӦˣѾˣХ˵ѧУɣϢ
áХվĽȥԪ
Ҳ֪ĹϵХٿԪĽ;ܶζԪĽô뿪Щᣬ΢ЦŶעⰲȫ
ХܰĹػЩĽĽԪ˵˾ʲôԪЦܿĺҸӡ
ĽعͷХ΢ЦſǣĲ²˼֣§סļ򣬡߰ɡ
ϵķһ죬߽ˣԪæЦӭȥҵĹˡ
ХЦѸʧȴºƽ¿ĽԴХϵ֣ɫĽ쵽Ĳãȡ˴к¸磬ƽ
ƽе仯æЦ˵ĽôҲˡХû𣿡
ƽХˣҲɲϹ֮⡣ХȻ£ȴòƽһСˣûˡ
Ԫ䲻мʲô⣬ҲԼоţ֮ƺм϶Ľһѣ㲻˵ҪХȥ𣿡
ĽȥҲûʲô壬˵¸磬ǼȥݻХȥˡʮֵĲȴҲ˵ʲôֻĽХ߳ȥ
ԪĽˣæ˰£˵Եһ¾ͺáתȥæˣ˵ԤԼ˾ˡ
¿Ԫ뿪̲סƽĽ𣿡
ǰԪǴСѡƵĺ˿ڲ裬
ƽֻﰵ̾ĽԪ滹Ľı綼һ𳤴ѣ֣İߵ񣬺ǸпԲƺɵС
ˣĽĿ¶Хĸ飬ǶºХֺ֮ĪĸңͶЩ̫˽ˡ

ڶʮ

ĽڶϾȥ£ȴǰ鵢˼졣ƽ绰˵ˣƽο˵ûйϵûдߣ⵽ײǺܽҪ顣
죬ĽѰæѾϰ˵࣬ưɵ˵飬˾ưɸ£ƽĵ绰ʹ˹ûпգ˵̸Ľ˵ɡ
˵绰ź˵˼䣬绰ˣХĽ
ھưɣ𣿡
ͬѧѣɼҲ˿ˣܲȥסһĽˬĴӦХ˵һư
Ľµ绰ͻȻһҲҪĵ⣬±ͶХһᣬһ֪ХȥԼסǸˡǻѳڣ˵ҲܲХɡ
ûһᣬХȹˣһ·ͷǺĽݸֽХֽڶĨ˼ѣһȦȡҿ㣬Ҫһ֪˯
ÿѼӦõġĽϻмκֳȡֽΪȥХкϲֹػЦӯӯĿ
¸սͿХĽǵģƸЩƽ̾ߵԱߣЦŶХ˵ХҲڰ
Хͷֿ£Ҳû˵ǰûط˯ĽƽĽаҡͷٿ£Ѿܲˡ
Ľæ´к¸磬治˼Ӧȥģȴ
µˣ˵˲ѵãϣ㿴ҳܹӦ
ĽҲżش£ϼƿơƣǵݸХȴǹ֭ˣͲҪȾˡµһɬ
ĽƽѾ˵ĺ֪ôġ
ĽЦЦ¸磬ƽܸ˵ǸȽˣܵ˴Ρ
Ǿ벻ˡΪХһԹô˵ѡ
ĽȻЦ¸磬ҲǸ˼
˵һ䣬ХͲѵǰŴЩҪǿ𣿡
üëһХХҲֱӻȥֻԱˣƽб£ԣȴҲֻҪŭյ
˶ӰΣջתͷһǻŭûеطйץƿһƿ
ХĺȾƣʹ죬ץԱĽľƿһڣĽҪ˵ǱѾһѶеľƿĺǳ⣬˻ҪȾƣ
ܡХ˦ֻ֣˳һڣȴǹֺһڡ
µŭѾ˼㣬һȭҵϣϵľƿĵ˶ѣеĹϣˤѣưһӰࡣ
Ľæ˵û£û£
ưٶȻָ˵ĻҩζȴǸŨˣХµӺһᣬתĽ˵Ľ߰ɣȥҡ
Ľﰵп࣬ǿ΢ЦХ¸绹ᵽ£ХӼס֣ľƣǻǵġ
Х䣬ֻǰӰһΣ첲ĳסµûеطסȥ
Х˦֣ȴû뵽ץĺܽ˦˼ζû˦ŭΪʲôҪȥſҡ
ƽӣ߹Ȱ£ΪŭЩ۾ԥһ»˺Ľվһߡ
ХߣХѣһ֮·ɽ£ȻˣХֻ뿪Ҳ˲Ľɿĳ˳ȥ

ڶʮ

¼Ǹų˳ȥƽĽһۣͬʱ̾˿
³׷Х˼һץסĸ첲ԼĳǰߣХһ߹ȴХǽŲᣬ±ߵӽһ£סХȻǽס
Хţǰյ˻ûȫãԼһؿҲЩʹקľҲСһЩ
Хһ񣬾Ѿӣƿų°˼ûаסˣһѽס·ĵʿϳȻԼҲס
˾Хʹɻǲ¼ֻŭһٿɱŵһŲȥ
˹Ԣſڣһִӿ㶵һŴӸ˾Хӳק˳˾ŵİͻȻһ֮ƣæɿĿˡ
ХôģҲŭ죬˳ûץסһȭ˹ȥѾŭڸǣһЦסȭͷһХһģûվȣѾ¿ϡκֶֻץţţҲʹϾֻǷš
µԼſڽХ£һֻסֻͳԿ״šХմŷת¥ܡ·ӦҲ죬һקס͵һХһק·ֹţ򿪵ƣХ
Хüͷţߵǰ˵ÿ²˵ֻХ˵һ飬ͻȻסХûӦѾס³˿ݣХҲҧȥ³ʹ˳ХʹƿȥŰѡ
¾ס͵Ľ˦ȥХ˼ɳϣ漴ſڳ壬ȥ˽
µĹ򱾾ͱХĺãټͷϣȻ˼֣ХûȫãʹؿھͻʹʮغмЩˡ
²뽫򵹣סʽץĶЩֻХ΢Щǰץסһ죬±һƹӳХ⻬ϸµļ¿һúͷɬ
Х˺·ٿ۾Ļ磬߳ŭ֪Լ򲻹һ㶵Ŀ϶ܣ˳һѱס
ХסؿڣʹһüȴˣϵİХХ˲ԼؿڵʹֺݺݵĴ⣬ôҲ֣һ߿ţȥٺݺݵ׵ϡ
ХˤſϣؿڱʹĸˣһѾصѹϣʹ˼ûƿ̧ͷͷϵĲ̻Ҹף¡
²סûХְסֻֻ֣ץסϵĳһѾƵĳ¶ʱһɿòХ˫ֽڴͷϡ
Хס˫ֱ֣ѹסּ£ſҡ´ʱѾϮʧȥǣֻ뽫ҹ˼˺ԼΪһ塣ХƴţȴµĻӦֻԼϵ·һİ뿪¹̵ļత
ûпƣ¹Ӵӳλðӳϣ̧Хķ֣¹£Хǿ飬ıŭԹ񣬾ȻеһģһХĴȴ
Х֪ԼԲֻĿ£Ĵü䵽Ķߣʹеỽţܡ
⿪ħХ͵һ̧ͷ£üۣ飬˵أƺصУҲ鲻ԽĽг硣
УңԶļ俪ʼգХ岻ٽҲᣬ¸еХͬĿֽ⿪ס˫ֵĲֱĻסļ򣬺ӵ¹õϡ

ڶʮ

峿˯ţƤϵۼ¼ļ飬ϻдŵĺΣǰͷҵĴڶͷϸĽëźš
̲סͷסĴ᲻뿪ϵе΢΢һ£򴽣µĴ⻬һǹϮ
ҹХƣĻ˯ȥǿסûмҪֻĵ׵Ŀĥһҹû˯áֵͷסХβᴥХȻ˻Ӧɱ۾ȴ໥ȡ
ڰͲסһסٴκХΪһ壬Х̲סһ۾ѹ˲Ļ㱣飬ٿʱ˻Ƶ̬ʶ룬Ȼȴû뵽ϵĸܣͬʱ˿ֵ˻ȥ
Х˼ӣһ߿£µأŸհأվȣǰֿĽסߣ˵ȥϴˮ
Х䣬ʹ˦˦ͷļЩңôܺһأڼҸĵطűվҧסΣҵԼĿӴϣ·˺ˣµĳϣĵ߳ȥ
ԼŵܳѾХӰ׷⣬һˣתӴȥХһʿ
߻ңŴҵĺۼХտʼһֱǲԸģҲӦøЩʱ룬ΣԼǲٷſˣֻġ
Хڳϣ˾ȥһʱ侹֪ȥͻȻ뵽ϴνεĵط˵ĵַ
˾ǱȥȻе֣ͣĴӵпХֺֺЦҲȥɱ˾˵˼ڨڨЦЦ
Х˳վԭһ˶ǿ˼ʮףֻûʣһô£һ˯ˡ
ûжãХ³ĵطͣһˣȴĽԪ棬ԪĵӪҳ˺ɽҰСԣһƲ˾Ұ⿶ɵġĽǲĺ֣ÿͻԪһΡ
ǵߣԪͻȻһĽ˳ָķȥֻХб˯
Ľʮ֣׷˳ȥХôҲӦ˯ﰡߵǰĽҡҡХХХХȴûзӦĽϲĳ죬̽Ķͷʮֵ֡
ĽԪһۣһ˼ХĽ΢΢һ˵ᡣХŵϣԪԱ߷ס
Ľ׼ԪͻȻһĽ㿴ĽعͷԪָХ¶ĵۣĽʱôˣ΢΢һЦͳ绰ƽĽХҾӦø¸һ绰Ǳ˵˾ʲôĽ˵绰
Ԫ治ĿĽĽЦЦǵ鵱ȻҪ𡣡Ԫ鲻̫˽⣬һͷˮĽļ򣬡пոúý͡绰Ľ˵绰˵֡
һ·УͣסĹԢǰ·վºƽĽĳͣˣæӭԪ򿪳¿Хģ۲ѣ¥Ľ˳Ԫ棬ƽһȥ

ڶʮ

±Х߽ԢԸƽ˵ƽҺҽȻХ߽ԭסңСķŵϣ̵Ķͷ
ƽҽ绰ĽԪ滹վڿСѯôХģȻ˵ĽԪȻȥɣ¸һХչ˺õġĽһۣХ˵ʲôҡҡͷԪȻȥˡ
ҽܿˣХϸһ飬һ룬һЩҩԥһ¶˵¸磬ϱˣټ岻ӦʱþѾ˵ĺأˣе㲻Ȼĵͷߺҽ½˾Ͱƽһ£⼸ģԼͲȥˡ
½ҽµҩХιһΣХʼջģʱûȥָҽ˵绰ҽ˵ĲӦιҩ˽þֻҽԺˡХߣܵģԼٻء
ʮʱХˣ¼۾æչȥʣХúЩ𣿡Х룬һᣬͻȻ͵͵˵磬Һ䡣һæԱߵıҲϣХȴǺ䣬ȥԼҰѱùϣɺ䡣
¿ĲƺԽԽأڿҪҪȥҽԺХסĸ첲סһǵĺܹ£°·ӣХס
ХĻƺϲʹĻꡣʱǳЩȣ⼸㱻ټХ̵壬һͺ£ȴƿӣֻǽ§סХ취ЧðҹХ¶Ƚ
Х۾Ϥķ䣬Լôֻصˣ
ŽˣЦúЩ𣿡ХְסͷЩۡ
߹Хע⵽һˮ½ҩˮݸХӹˣô⣿
Ľģ˵Ǽں߻赹ХһĽô͵һ룬ھưֳ뵽µ飬οĽָͬ顣
¼ͷһ죬һɬһüͷ̲סХôˣ
Хһʣæ˵ûʲô
Хģ´ҪѧУˣ컹пΡ
ЦѾƽȥˣ˵ĽѾˡ
Хס½Ƶϴּſڣϴһ¿ԳԷˡ
Хϴ߳ңѾںСˣХ¡
ھһХܾЩ֪£ȻʼԼǷԵģǵúһȴĸԸģҲԼϲģֻһ̫ͻȻ޷ܡ
¼ХıЩΣ˸Х֣Хֿ˵Хĺϲ㣬ϣܸһᡣ
Х֣ͷǰ룬½ŵĿ
ХԼǸܳΣǵһʱִеǸ磬ѵڤڤеİş̌ͷӭ¿ڵ˵ͷ𡣡
ϲ񣬡á

ڶʮ

ĳͬദͻ׺ܶ࣬˶ڲᡣХѧУĶ˹ﳤסХӦ¶ԼչˣչХִ˲ƣ
գХߵѧУſڣ»ûĵվ·ߣһγͣסͷһȻǻ
³§סļ򣬡ôôöˣΪϻصء
ôأХЦŻشаûȥһˡ
գһȥԷ
ХҶˣû
ЦŽϳõХһ£ûмֲúͻ˵Ȼᵽٸ´绰ɡ
ӿͨƵſڣѾˣХ߽ȥѾ߰˸ڵţºȻߡ
Хȥʱ˵ЦХԭһ飬΢΢ᣬԱļˣХʶƽ½磬Ӧݵˣ¿ХЦЦȻ֪˿ģХЩ
߳Хȵ˵Хˡ
ХǸĻЦ˵ɩӣԲҰˣûһϡ
Ҿͺܿˣʱûм㣬绹Ϊء˵λ£һ½硣
ȻʶХ͸к½翴ƺܿģЦźġ
˵ˣͷԸϯƿƣХŮм䣬˶ˣΩԼЩʣ磬ôҵأ
ãǰʱܹˣǲҪˡХվӻùƿĸԼһɩӵգôܲأ
֣Ҳ˵ʲôеľƱҲԼıӣףտ֡
ЦлХһڸɵľƣƽպȵĴơƣһ׾ƺȥǺĿԱߵ½æݹһְֽĺ󱳣ƽȥ£ֻȻЦţ۾ȴŭ
Х˼;ͷʼΣǰӰʼЩģ˦˦ͷԱߵ½еХû°ɣ
ХЦЦû¡
ҲչХ𣿡
Х̧ͷϵ˶æ˵û¡
¿û˵ȥһṦ˱ѾƲߵХԱߵݸ£ԼϵԤӿ
Хʱͷεĸˣ˳ֽӹڣŵվ˵ȥϴּ䡣
¿·ЩҡΣĵĸ˳ȥХ߳䣬ȵķһֻȽŷҲվȣǰȥæһѽס
Х̧ͷͻȻЦ磬Ҳˡ
¼ӣ֪ǾƾͷЩԺˡۿХӲͣԽᱧתԷﶪһ䣬Хˣȴȥ¥ȥˡ
ĵĻҲֲһƽﰵ̾һվԲ¸ХȥǼȡ˵žٱЦţ۾ȴʱſڣ¶ɻ˸
½ХعԢХһ·Ц֣û뵽˻СһֺֺЦ
˳ɽХ¥˷䣬ŵԼҵĴϣȥˮȴХסߡ
»ͷֻԼ温˵ȥ㵹ˮ
ХͻȻ˫ֻסµĲӣһͻȻӿ죬ֻХ̧һ£صϣһĨ˵΢Ц
Щˣһᣬ鲻ԽĵͷסХĴĦ˱ǴҲӦţôֻúԽԽ٣ܲס͵ķֿŴŴЦ
»ȣдǸԼХѵʱҪֻºòάֵƽƻˡ
˸վХû§ȴס·׾ĿʼŦۡ

ڶʮ

µЩХ
ХſӣָĦµƤ̲סץס֣ٴס
Ȼ֪оĹϵ¶ХĻӦǿĲѣ㴽ľ¿ʼХ·ٴδǹ⻬ļһǴϻ䣬Х䣬ؿӡܵĺۼ
ֻХĺҲԽԽ٣һǺʱ૵Ľе硣
һ̧ͷХ۾ëţǸоµעӣ۾ӭµ
Ƶ˭
ХԼƮƮģʣЦ¡
û뵽ôʹ죬̲סʣҴ硣
Хı̫Цˣ۾ĵ˵£¾Ǵ磬ϲˡ
¾ϲ©һģ֪ƿ˵ﻰԼ㽫ˡµҲƮѾʵˣȥ
ХֻĴûĸоĺ嶼ƮƮģǿڵĽȥԭ˵ɣ§ˣӵžҸޱȡɫǽӳӰӣͺֻɵĺ
Х۾§סԼֱҹļ飬ͷȥ§סԼˣǵԼʱ;ĺܺÿӢʲôΣ΢΢š
ҲԼ綼ϲˣŻܸХ̲סЦͳڶ𣬡뵽ʲôˣ
ХһŤӣ½ĦХһµĴͷһ£գ򲱾ȥХѾһס˵ХҰ㡣
Хŵֱס£ȻʵԼģҪĸ飬ˡ
¸еХĻӦϲ͸жΪȫŵĻڿĵõˣ޵һȳ
ţĵ绰ˣ¶һ£ּ§סˣХƿȽӵ绰Ųͣŵĵ绰üͷ´
绰ƽģ¸磬ֻֻͨôˡ
¶ʣʲô£֪ûҪƽǲôġ
ƽЩ죬ͣһ˵ղյСĵ绰һ£Ǳƽ˵ĸҲ绰˵㾡ص绰
֪ˡ¹˵绰ŵ绰˻񣬺ݺ˦˦ͷһɵı飬صҡ
ХѾ·ùԼ·ϣԼϵ壬жݸХʮһֱţ͸㡣
ХЩɣѾϵϣҡХģĸоůůġ
ԥһ£⼸ЩæҲϻ㣬Ҫչ˺Լ
ХЦЦȷû̫ܹ˾ˡ
»˵ʲô뻹ա߹ȥ§סХ˵Х۽ΣҶİı䡣ХЩжĺӵ
˺ܾãХļ򣬡߰ɣȥԷХ΢Цͷߣûп۵ǡ


3

ʮ

ֵĻºƽվڳڣߵ˳һµƯŮ˵ĳ֡
ӭȥӹеŮסĸ첲ǵ˵£Һ㡣
ƺһ£ɫ˦֣΢Ц˵ѩݣһ겻Ưˡ
ԱߵƽҲ΢ЦŸкСá
ƽѩݾˡ
ѩת£ĸ绰˰ɡµͷ
˻ϳѩ£ȥ𣿡
ȥƵꡣ
ΪʲôҪȥƵꣿѩ˵Լʵֱ̫ˣæ˵ĸϣҿչ㡣
µ˵Ǽª㻹סƵʷЩ
ѩݲ̫ˣο˵ʵҴڹ˾ͰᣬڼҴĺ٣ڼҲһõҡ
ѩ˵˾¶Цݣ£ҿȥ˾㡣
ЦЦҪ
ѩ͵Ƶ꣬¾ͽڹ˾æ뿪ˣȥ˾תһȦصԢХûл¿Ѿˣ·³ХÿγĲ˶㣬ǲ
Хһžŵһɷ㣬ڿʣ㲻˵Щ𣿡
߹§סˡ
ХЦЦĻߵǰʲôӣôĲˡ
쿪ʼҪæˣûʱ١
Хû˵꣬ЦŽӵһβҰԺٲƵġԹӳԣվ￴۵ķǡ
ԴǰϽ£Ϳʼ·˯ˡХϴ¿ڴͷ̣Ŵƺʲôյ΢ü߹ȥ¡»ع̸תס
ХֻƺҪԼһ㣬뵽ղŵı飬µĴӡǰСҶȣХֻԼǻѸȼ㵹ϡ
ƽӵᴭХХתеХҶİ
ХʹоЩԣʲô£
µһ˿ңֽХסû£ֻ̫ˣʧȥ㡣Х΢ЦӵĲĸһЩ
µڶһ뿪ˣХûʲô£ԭµģ£ûи̫ʧ̬⼸Ҳûкϵȥһ
䣬ˣǸˣӭ˹Хһһֱء
ХЦЦû£ɩɨˡ
ڽ̳Ա£ɩҲһֱء
Х˼ЦЦǲˡ
ͻȻʲôХ׼ԯ𣿡
Хҡҡͷû㡣
ɩ˵¸Ҫ㵱ر
Хһ㶣ҡҡͷûôô˵
֪Ϣͦ˵ģɩӸղŴ绰˵¸δ޻ˣͰҵİѵһ飬¸Ϊ˻ֵĲġԣҾ㻹ʱҪȥˣճУţûо顭
ХδǼֻ֣һƬ磬˵Ļˡ
˵꣬ХɫĲ԰ףһХХôˣ
ХعǿЦЦû£磬һˡ
ģҿ㻹Ϣһ߰ɡ
Хվû¡
߳ݣҡҡͷԼܵƺԽԽԶˡ

ʮһ

üϣѩݽһͰҽһͿ˵䣬ѩݱ̧ĸ˵ĸһԲƽҲֻ̾ķݡ
ֱԷʱԼҪȿͻ򷢿Сʱͻ·֮û鷳Ůˣĸֻ֮š
̾߳칫ңķλϣ߹ȥŲ̧ͷȦ졣
Ǹ˵Բ֪ĺܺá
վû¡ίģ̲סְҡҡ׹ᣬֻûаſھʹһкʲô
ͬʱعͷѩݳķзϣŭĶ
ֹûУѩһ⣬Ҿ֪ˡ
Щ𣬡ѩݣؾƵȥѩݿһ˳ȥ
¸磬Բ𡣡
¶ЦЦ㣬СôԵġͷˣȥԷɣҪѩݵһᴦã㲻Ҫϡͷһۣȥˡ
߻Լİ칫ң£绰ˣĸ׵£ѩݸղ˵͹˾Ůܣ
衣ûе£ѩˡ
£ѩݿҿųģ㲻۸
裬İɡ
У£ϻغ˵飬𣿡
裬һô顣
㶼ʮˣ磬㿴°̵Ķӡ
æ裬룬ȹˡ
˵绰³һ绰绰ͨˣѩʵ¾ŵºͣѩݣԲ𣬱ˣڹȥԷǱߴӦˣ·µ绰ְסͷҪİ취
ҹƣĻصԢѩݳԹȥתһ磬ȥ˾ˣòװͻؾƵֳ꣬˵飬Ѿǰҹˡ
߽ԢһƬڣ´򿪵ƣХӦѾ˯˰ɣŵƿţϿյһ㶣תȥХķ䣬ϵӰİֻôֻص˯ˣߵǰ¹⿴Х˯㣬ҴҴǣŵ߳ȥţŹϵ˲䣬ϵ۾ʹ
»صԼϴڴ̨ϣŴķǻƣķĵ֧̣ݺݵĳ˼ڣѩݵҪХ֪ģҪôֲ˺ĸԼѩݽ飬Լ϶ǲԸ⣬ָô죿˾ͰûôǣĲףȫķ
һһĳ飬ֱ̻ҸݵСɽ㣬⣬Ѿˡ
ХһҹҲû˯ãͣΣͬһΣǸεĽβУ춷½縹УȻ򶷣ֱšӣ絹ڵϡɱƺ£Ӱγ˲䣬ְʹֽѵǰ
ХŴ⣬ߵܰӦѾ˰ɣƿµţŨصζǺ
ȥ򿪴̨϶̵ٵ̸ףһ̵֧٣ĺܳףǵÿγֻ֮˵̶ʣµ֮һСΣ̫Х̨ϣҵҲͷ

ʮ

뿪˾ʱѾʮˣΪ˶㿪ѩݵľҲΪҲʵĽ취գԼڹߡ
ȻХõİ취뾡˺ܵõĸ̫֮ףôҲҪάס
¿ųߣ·ԵưɵʱֻĽվſںͼ˵һԱͣ
Ľк¸磬Ⱦƣ
ǣ·ġĽЩ⣬΢ЦŰýưɡ
ڰ̨ĸߵϣµ˱ƣһڸɵĽֵݸһ¸磬ʲôķˣµͷ
Ľɫ̽ʵǺХйءɵͷ
ĽЦЦ˵ХȻеԣҾϲģ¸磬ҪʱӦ
̾һХ⣬ҵ⡣תͷĽХ㽻ãҲܰﵽҡ
Ľ̬ʶ˺鷳飬ֿ˵¸磬ʲôĵ㾡˵
ҵδˣĸϣ顣
Ȼ׼ĽǱһ㶣׼飿
׼ͲôˣҶХĸҲУҲҪκˡ
Х˵𣿡ĽС
ûУҲ֪ô˵òԸңҲ롭
Ľһ˵ҾãЩľ˷ᣬХҲܸܵĸ飬ֻҪľģġ
³̾һҲǣХ
ھưֺ˼ŵصԢһƿţƽʱ˯Хڿ
һ߹ȥ£Хôû˯
ХһЦ⣬˵
һе飬ʲô£
Х˵ѧУȥס
Ϊʲô
Ҿóסﲻ̫ʡ
Ų£ŵס֣Х㲻Ըһ𣿡
ܺһʱȴѺһѵΪ˲𣿡֣Ѿ֪ˡ
˫ְסХļԼ֣ص˵ХҿΪκ飬ȴҵҵȻ飬һֻ㡣
Х΢΢ݣȴתиĸмҵûбҪΪôࡣ
ХĸԸôҰ㣬ôܺͱŮһХңҵʱ䣬һһдõġ
Х͵վǾ͵һдҰɡ˵߻ԼķŽס
Žյķţܣһȭڲ輸ϣ汻ҵѿ졣
ХڷߵĶˣһԺŷԭѾ˰氮Ӧ˽ģΪԼô࣬ԼĲġ

ʮ

һҹߣֱ峿У߽ŲڴŹϵʧӵ̵٣һ
绰ƽƽʮҲμӡ
ƽȻľܾ죬¸磬ûзʲô鰡
޹أԼ顣˶˵ͻ˵ͣҵһ죬¡
ƽӦˣȻЩͻأµľȻĵ
ƽָĽ򣬡ĽһæʮХԪпҲһɡǿһ䣬Ҫ
绰վżûкúϢͷЩΣ˦˦ͷȥϴ軻·
վݽ̳Уƽָúļ̌һڵʯͷм̧һ㰸֮Ǽ˽Ʒźþͳȥˣ߽λǰȽϳͷվһԣÿ˵ɫء
ƽʮһʮˣſƽʲô
ƽ͵͵˵ǰ񣬷شͻʥʯϵѪģΥԣ⵽Ǵ顣
ƶǶĵͷ̧ͷ˽ƽӭ˹ȥ¸磬׼ˡµͷХ˾ͿԿʼˡ
Хûﰡ
˵йءƽô˵µ֣òףȴֲ˵ʲô
һ죬Ҷ˹ȥĽХԪˡХ΢΢һ㶣ǸĽ˹
¿ˣ㰸ǰ򵹣˵ϣ½ʥʯǰģֻХһˣ벻ΥԣԸǴ
Ļ䣬е˶ɫһ䡣û˷ӦѾվʥʯǰγһذһѪʯϡ
ǼͷҲ֪ǸͻǷԣƽĽԪͺ͵ǿϣԼεһжֻΡ
ɫ˼䣬̲סȥץסµ죬£ʲô˼
µһЦ˵ĺˣҪХһӡ
˰
氮޷Ա𡣡
Ҳ޿̣һȭϣ±˺˼ذӵϣǰֱŻİХŭ죬һȭȥ
±ȭһƬۿŻȭͷ־ƽæǰס
һ˦Ȼ˵ХһֱΪХǵǵܵܣȴû뵽Ȼ
˵ȥˣƿƽһŽߵ˼ڵϡ
¶ԻҪƽ˵򣬾͵֤ҶХġ
˵ģһЦãҾͿġ
˵ųȥµ߷ڵأҲȭԼϣͣظĶϵ˿ںھҵĻѪ⼸ûϢãֻͷԽԽΣХķȥȴôҲ
е˴ĿŻŭĴ£˵̫ˣͷ첻֪룬ƽΪµĻĽͷХֱֱֻĿȥӣ͸ʲô
һŽ߳ȥŬվֵȥק콫׼һֻץס
һͷȴХһɣµХסԻ˵˾䣬磬ˣٴˡ
ƽĽ߹£Хƽ˵չҪʹ̸̸

ʮ

ХĽԪ潫·ȥͷԻ˵磬̸̸ɡ
Ŵļ򣬡ХҲ۸ġ
Хɫ԰׵ɩӣû°ɡ
ǿЦݣû¡
ƽȥ˼˽̧ƷʥʯϵѪûиɣɫʯͷŴĿġ
ֶ԰Ǽ˵ллλذɡ
һü˵¸̫ʰɡ
ƽص¸ôûз档
ǡ
Ȼȥɣµ¸һɡǼ˻࿴˼۳ȥˡ
ƽԻ˵Ǽ£ҾͲˣȸˡ˵תͷԻ˵ЩҪѧͨЩֻҪХҸͺá
ˣХ±𣿡
Хҡҡͷ磬ֲСˡʵİңҲİһ㶣ɫ԰˼֡
عЩ޴˵ХǶ˰
磬ҳΥ棬ǣమġ
ǣХһʱҲʲô˵̾˿
סĸ첲ХѾǴˣܶӦԼ
һۣͷĶХ˵Хҵ׵ܵܣ̶ܿߣҪ¼仰ƭˣһؼҡ
ХмЦЦȻԻ˵磬ɩ˵ĶԣѾǴˣԼѡ񡣡
۾һɣץĸ첲ߣһؼҡ
Х磬Բ𡣡˵ųȥ
׼׷סȥɡĺݺ³һ
ХܳݣȥĽ绰Ľ˵²ȥҽԺԻؼˣХ˵ʿֱԢ
Х߽µңĽԪվڴߣҽո°˿ڡ
¿Х۾һ̧̧֣ХߵĴߣ˺۵ϵɴһᣬĴߣס
Ա߼˻࿴һ˳䣬ֻˡ
ЩɬХԲûкôֻϣҶĸ顣
Хҵĸ飬ô˵ֻǲϣΪ̫ࡣ
µ۾ϲãХҪô˵û㣬ӵеһʲô壿ֻЩҪʱãܵ𣿡
Хͷ
קקХ¡Хһ㶣¿ıЦˣˣֻ§㡣
Хô˵Щ˼£ͷļ
ֽ§ס˾ôţоű˴˵

ʮ

߽Ƶ꣬ѩ細ڵλó֣߹ȥ¡
ѩݿϵһ㶣еʣ£
µЦе顣
ѩ֪֮侭гͻģɵģͷʡ
ȿĵ˵ʱˡ
ЦݣĿѩݱıŵ£ôˣ
һѩݣǷְɡ
ѩЩң£ڿЦ𣿡
ǿЦңϲˡ
ѩЩǸͿǸ꾫
㲻Ҫ¡
˭˭
ЩͷˣûбҪ֪ҽҲģֻǸ㣬Ƿˡ˵ߡ
ѩһץסĸ첲ſǻ˵£㲻Ҫߡ
˦֣ߣѩҲ˲󺰣£ڵģһڵġ
³˾Ƶ꣬һѩݵƢǽͨģֱֻ˵ˡǽôܺ͸ĸͨأҪǽԼϲǸˡô˵Ѿ߳ȥ˵һˡ
ѩݵǸ߳Ƶ꣬޺޵һţ߳Ƶ꣬Ѿˡ
ѩҧ촽һᣬó绰һ룬ĸѩݡûᣬȴȫţ˵ϲˣҪˡĸԲҲáҪֳ£һĲáãĲˡȥǧãĸټ
ҵ绰ѩһ˿Цݣ£ңһڵġ
ѩסľƵ꣬ͻȻȷǸ谭Ҹ˾ʿȥԯ˾
˹˾ǰ̨Сʶ֪ͨ£ڰ֣ˣԼȥͺˡ˾µԱ֪ܵδޣȻû˸ҵ¥
ܾ칫ſڣţȥŷпº˵ʱʱ䣬칫ֻڣѩͣסŲ˵ʲô
ֻ˵лл⡣
΢Ц¸磬ÿ֪ϲХġ
¿ŵǸ⣬Բ𡣡
˼ͷ͵͵˵Լá
»˵ʲô̧ͷ˵Хû˫ףһҪЩ
µͷİɣģȻ¾һӶá
ѩ٣С˭ӲˣǸСʲô̧ȥ벻ܾ£˷ͲˡˣһֱԼȥסĵطѵǰǸС
ֻ˵Ȼȥһˣٹ
ХĿκˣʵϰ˰ɣ
õ˾ģֻܹʱ˵ˣڼЪЪҲá
ߣѩݶ㵽Ա߰칫ҵ¾û뵽ѩݻ˾ֱ¥ȥˡ
ѩ͵͵µͣæӴųȥʿȵµĳԸ˾ȥ
ͣó˹Ԣѩݸӣ˳ԢԱߵСԵ£֪һỹҪȥ˾ҪԺȥС

ʮ

ѩݵȵ߳ųߵԶ߽Ԣվڷſڣѩ˼ţһûзӦ˼£ûжѵûˣ׼ת뿪ʱſˡ
ѩݿһ㶣ƺϴ裬Ϲԡۣݣȴż㣬۾峺ôӢͦݣȴŻպĶζ뿿
Хϴ⹫Ԣûзÿͣ˭أɻţͿֱԼŮˡ˲ͲµŮ˭ĺƯгŽһǴСܾ谮ˡ
ХڻһӺ˿ڣʣʲô£
ѩݻعԼȻ˴˿΢΢죬ڳֵĲŮ˶Щ޴룬ʵⲻµļ𣿡
¸ļҡХͷѾԼδ̯ˣ֪ŮʲôģȻɫĿ
ѩݴӿ϶гƺûʲôˣһ£סŮأ
ûסŮ
ŶԲ𡣡ѩ׼ŭŵӰ١
ХһԻȥų̾˿Ȼ֪һҪͻ°龡ĴЩ
ѩ߳Ԣ벻ףСסģΪʲôûأֻСˣХĳһҲûж롣
˹صԢ֪ѩһٶȰ¸ĸĸʱæӦܾûʱХˣȻХӦʱ䣬Ǻܵġ
صԢХڿӣӭӹס˳ƽ§һ£ХЦƿҽ׹ҵ¹ûлͷѾӱס
˱ţֱ㿪ʼƣХ黹ǺӦ뵽ΪԼһУ۾о⿪Լ¿ۡ
µĺԽԽ٣ÿμХǴӿİ뽫˺ԼΪһ壬ҲֻûʧĲȷУֻռԼһǴڶʵġ
˵·һ䣬ûһХصϣХʱ򾪺һַ¹񣬸оĵ±ռƺ뽫Լܺͣƺ뽫Լݻٰ㡣ХԼһҶСۣڼĺƮ
ãͣХصϣХ۾ᴭţŵɫƤܲϸĺ飬̲סָ뻳Уٴν
Х΢΢һ۾µŨŨ⣬ХеĶ˵Хңһúðһӡ
Х΢Ц˵ͷֱ۾ԼԼٴƮĺ

ʮ

֪ĸϢԺһ˵̣ȴû뵽վǰ˵̣ѩĸ߽칫ңһæӭȥϷһɳϣµʺǣСТӣĸӣһʱ䲻֪ôˡ
ϴûͽϷ´һۣʵʲô֣
ҽæĴˡ
Ϸתͷѩݣ𣿡
ѩҡҡͷǡ
Ϸ˳ڰ֣ȵȥ˵ǹ˾ҹܻᣬЩƿ
æͣȡģܺãܲΪƯͲðɡ
Ϸ˵һۣ£˵ϲˣǸ˭
Ҫĸ֪ģ˵Ұһˡ
Ϸ͵۾˵ʲôϲһˣ
ǵģҺѩݽԼҪһӡ
Ϸŭ㣬㣬Ǹģ
ȰֺͬˣȻȥǡѩ˵ϲˣҲһ㶣͵ľڹԢѵǸ
ͷϷĻæ԰ḧ˳һ߼װȰοĸҲһʱԻסˡ
ӵҲһʱԻѾѪģһֻһˡ
ϷվߵǰݺݴһƣҪǼ治飬ȸհɡ
ĸȥ˼һᣬͨƽĵ绰
ϷŭߣʱݺݵһۣȻ֪޹أȴ֪ĿѩݿͻȻµĶԻ˵ˣһСԼˡ
˽Ų׼ȥ¾ԱߣһֹģԼ֪ԢĵַԼȥһȷϣǸϷˣ뿪˹˾
ƽ˵绰µİ칫ңֻĳ̣¸磬ʲô飿
ӵ̣ߵſһ°Źغãͷƽǰ˵ôˣ
ƽüͷ¸磬һǾá
ܹҾֻˣҲХ̫ѹ
ǣ¸磬Ҳȫɣ
ǰλôǸóˣοϻĵܶ˶
¶˶̾˿ԯջҪġ
ƽĬһᣬ£¸磬ľˣµͷ
ƽ̾˿ĽǱѾ˵ͨˣܶͷ춼֪ģټţӦûʲôˣ⼸ͿԽӡԯȫҰɡԯڵĲҵǵʮⶼġ
֣ƽҲֺסʮͬʹ࣬ǵѾֵܡ

ʮ

ѩϷ˻صƵ꣬ϷȻŭҲ֪ʲôˣȻѳԳ
ѩݿο˵ĸ㲻ҪӣһһʱͿ侲ͻˡ
ѩݺϷ˯ˣȥһµĹԢȻˣȻֻһ棬϶صĸоЩģȥپôôᶨһ򵥡
˷ſڣѩһţغܿžͿˣХεǷãѾ֪Լݣ˽
ѩɳһᣬʣܸ𣿡
Х΢΢һЦХ
ѩݾĲһ£ȴΪ֣ЦݡЦʱƺͻȻǹ֮¶ůХסΪΪȣ΢΢һЦ
ѩĵȴּ˼֣ʼеΪʲôϲͬ˵ˡ
Ĭһᣬѩ˵ˣȻܾܲȥͳһẦХû˵ֽ˵ǸעҵˣһͻһУҲھֵãԺ侲ô죿
ڵġХƽ˵
ѩŭʼ𣬡ΪĻᰮһ֮ǰߵŮʤֻһʱʶѡ
Хɳϣ˵Ϊ¾ô֪࣬Ҫʲô
ѩݱҭֱΣվ޺˵ΪĿһΪĻкýΪʧȥеʱǻܰİ𣿡˵߳ȥݺݵˤš
ХŴţ¶
ѩݻصƵ꣬ϷѾ˯ˣѩݣȥˣ
ȥǸˡϷ˾ȵ졣
ǸֺرζǱһʱԻסˡ
ϷôüͷôرҲһ˰
ѩǵסϷ˵ĸ첲ĸ²֮ܲҲ֪µƢӲģҪúȰźá
Ϸָͷ̾һô£ȴ㡣
ѩݽͷϷ˵ļϣĸֻʱͿһתġ
Х֪ӲӲմ˵ģϷƣӮˡ
ѩҵ飬Хûи£ٶෳġ
⼸춼ĺǲܻХȣÿζҪҪĺܳסХֹڼҵȡֻĬĬĳܣܸоѹֵʹͻңȴԴΪϾܶණҪԼȥԵġ
⼸һѸٵĽ͹˾ƽĽƽһҪӦĸ׺ѩݵ鹥ơĸһŭ𣬾ڲХ飬ֻÿһԷǳȥʱѩʱ飬ʾѩݻʵѡ
¶ĸ׵սܺӲľܾÿͼĸܻԸָĻղѡ
ϻؼҿХĿպ۾ͻﵽ壬̲סݺݵҪҲ֪ǸХĻǸԼģҲֻ̹ǵӵǿӵХһлȡݸ顣

ʮ

ת۹˰£Ѿ͹˾źã죬Ϳȫˡĸ߻ûʲôչʼԥҪҪʵʩĵڶƻˣÿμХ˵ˣܴ⣬ԼԶߣϾõİ취
ҲǸоķ꣬ХÿֻĬĬߣֻȥͷųĵ׵ҺˣϲĴ̨ϵȼһֻ֧̣ӻжã˵ӻжã
Хӵ̵٣׼·ȥ˴һֲõԤϮһ·ȥţſվŵѩݺϵϷˣһͣ٣İ˽ȥ
Ϸ˿ڶˣм㲣ȴ۾˴ŵ֮׽뱣ֲó»ϲȷǸɰĺӣֻϧǸкӡ
ϷһХ
Хͷǵģĸ
Ƕӣһֱϣܹ飬ΪѪѩǺ÷ģҲδޡҺײ̣Ҳ֪鲻ǿϵǸŮҲֻǴӦˡ
Ϸ˿Хʼò˵ǣǸкӣԹŶͣΥ
Ϸ˵ºͣȴдһѹХҿĳϲµģһϣ¹Ĳðɡ֪𣿳һĲֹڵҵԯҲȫǳµġҵĲҵ¼£ģʲԯԶԶȲϵģǱԺſ̳Уһͻʧȥ̳еʸ񡣳ǸТӣ׵һ򲻺ãΪеʲô¿һӶεġĳΪô𣿡
Ϸ˿ХʼݣҲ˲֪ԼĻáѩʹ˸ɫվХҲվϷס֣ХеʱִܹİͰȰȰǸúӣ֪ôġ
ХͷϷ˵ľһöӹõĸףʲôɾܾأ
ѩϷ߳ԢϷˣĸ𣿡
Ϸ̾ģϲ£һóΪԼôࡣֻǿϧˣô۵ĺӣΪ£һɶӵġ

ʮ

ڰ칫ǩһļڽƽйˡƽ𣿡
վ⣬üͬڿˣҲ뿪һʱЩҲХΪѹ
ƽҡҡͷһǾ̫ʣҵô겮ѾˣôͻȻ£Щ㵱ĵʱûס㡣
ЦЦȴֵĳأҲڣǰĴۣԸܡ
ƽ̾ȥХ𣿡
üͷӡϣܹӦХʱ̫е㵣ġ
ƽ߹ļ򣬡Хġ
ֳǸ޵Цݣϣˡ
ѵýϷûҪԷºƽصԢûϰߵӭӣХȻûڣüڷѲһȦ·Ʒԭλ
˿ڴ̨£俴̸е̵٣ϸ˿ⲻ߳ǸӣҲ˵ԼģôХˣХ̵ġ
̵ӽ̸ףڴϣֻǳԼʹУȴХĸоΪ氮õķʽȴХôϸˣֻĬĬʹҪķգǣ̫Хʧ˰ɡ
֪˶೤ʱתѾǷƵˣ·صⲽɰûһ˿
ֻԼȦƣڿɳϣʱӵδÿһϰʹʹľʱ򣬴˶
ƿżֻһӣⱧХĽһ£ĽͣХˣҰͻ
ŶһȥХХȴĽĻһµɫһ䡣
Ľæ˵ХˣҰͽȥɡÿӣĽţָָԼңϴţĽ߽ȥ
ĽХڴɺãվХͻȻ§סĲӣĽһϵȥ˵ĴǡһĽûзӦѾһѽ۾ȼŭ
ĽͣХȴҡҡλεקĽ½վĿĽ૵˵Ľϲ㡣˵괽չȥӡĽĴϣ˵ղŵ⣬ھǺȷˡ
Ľŵƿ͵ȥ£ֻµˡ
Хȴ˵ţĽĺϲ㡣߿
һƿĽ§ڻĽ˵˾䣬¸磬Х㣬Ȼȥˡû䣬ͳȥ

ʮһ

µͷХ૽Ľ֣ĻͷðͷݺХĴⴽղžȻǱˣХ³Ķײվȣڴϣ±һѹϣԺ
ʵŭĵʹ࣬ӱⴽţХΪ΢΢ţڵֻץסХ½ݺһ·ϵĿӰϵ˺ɢɳ
Х½ɢ¶ţڵƹӳ·˵Ĺºͷһ̧ͷȥХХ˫ۣëšͷһۣͻȻԼ˵Ҫ۰ȴ۸ʱÿϣԼ˼ĸܣֻϷԼ
ԽԽԼ̫쵰µظԼ͡ͷХ·ѾԼĲӣҳ˯°ϣǺñӡ
ѵƹصХ£ŵ¹⣬Х˯Х˯߽˾ʲôת˸¡̾һ§ס
ֻڰУХ۾û˸ղŵ⣬װʹ
峿ϰԵȥ§Աߵˣȴ§˸գ۾ХԼ·һȥס֣Х̧ͷɫƽ
Хʲô
ʰ
֪ʰΪʲôΪ𣿡
ҺˣΪʲôҪ
ХɫԽȻԽǵģХЩ΢΢ĲХΪʲôǸ㣬㲻Ҫ뿪ҡޱȽˣôѾǽԼȫȻˡ
ХıĻ̵ʹ֪ɸ˺ҧҧ·վ˵һֱΪǰģʱദҲŷ֣Ҳ㣬ĽԣҾ뿪㡣
ΪᶶţХĿгŲţͻȻץסХļ򣬡ХƭҵģǺΪ̫ǲǣ
Хһ֣˵ѵж֤𣿡
һ㶣Х˵Ľ֤𣿡
µɫɰתңХһԺ󶼺֮ǰǶ仰ͬͬɳ⣬һôվš
عХ򿪴ţȥסХХߡ
ХһᣬͷԼ̲סȦȻ˵İңͷſңȥԼҸɡ
ٴδס˦Լ߳ȥϷţͷԽԽΣתʧȥ֪

ʮ

ĽţХεĽýХҪ¸֪Ұƭʬεġ
ХΪȻôأ
ûУĽֱǾûע¸ı飬Ļٶһͻ
ХЦ漴̾һָĪı飬ûпղŵģĺʹȴҪȥ˵ĵĻ
Ľοļ򣬡ХΪã¸Ǹǿˣͦȥġ
Хͷ̾˿ӿ㶵ͳԿ׵ݸĽԿ׽ƽȥԢɣе㵣ġĽӹԿ׵ͷ
ƽĽĽ˵̾˿ཻʮ꣬˵˽⣬֪¶Хĸжô
ȻϽХΪºãǣҲȷʵ˺ܲܰĹȥĽȥ˹Ԣ˼׼ǴŻǴһֻɫҰ׵Ļ赹ڵϡ
ƽæȥ뱧ֻ̣˼ûзӦó绰ҽôأҽԺȽףǱ¥
ХĽԷ绰죬ĽһᣬӦһɫصĹ˵绰߹Х˵¸סԺˡ
ХĿӦ˵ϣ͵վļҽԺ
Ľļ£˵ƽ˵Ϸ˺С㶼ȥˣòҪ֡¸ֻܵƣŻᲡһʱûˡ
Хü꣬⣬һĽϵķˣҲûθڳˡ
ҹµĲűƿΪҽ˵޴󰭣Ϸ˺ѩݻȥϢˣֻƽԱߡ
ƽſڵˣ˵ɣ¸˯ˡĽ˽߸Х
Хߵǰֻ˯Ȼüͷһᣬס֡
ƽĽʹ˸ɫתͷХ˵ҺĽȥſᡣ
Хͷ۾ɿ£µչ棬ôҲƲסˮӿ
૵˵ҾȻɵ˷ôʱ䣬ʵӵһμ㣬ҵ㣬ҿɩһΪΪҲףԭΪԼ̧ͷ¹ӳϵ۾ӨµȻ˯Уšüͷȴչ
Х̾˵ΪҵѪģĺܸжҲҪһӺúð㡣˭֪氮ӦöԷҸ֣ҲΪʧȥôࡣХһǣҰ㡣һۣת˳ȥ
Хţͬʱ΢΢һЦȳȥĽƽһۣХϽƽɫȴǸоޱŨص˸СĽƽ׷Хˡ
ƽصȻ˯ţ߶˵£ԲҲ˵õİ취

ʮ

ҽԺ˽ʮҲסȥлϷѩչ飬Լص˹Ԣ
վڹԢлܣĺۼӣùı̣ƺһͷͻῴվ΢Ц
߽ϰԵڴ̨ϣ̣ȴҽԺס⼸죬һֱûװ̡̾һ룬ҲûУԼһ̫ˡ
ϣԱߵĳ룬߾Ȼһ̣óԼӣȴ졣
г˼Ƭ̣Լ̸мӵ̵٣ӦХˣ뵽Х־Ϳʼ΢΢Ĳ̺У߿ֻʣһ
ɲֵţһڣϤİ̲ζеɬƺХ˳̵ӡ
¾ԼֿʼʹХĵλӿͻȻе˷ܣĸܵХİХôȥĽ
ԼǶʱ裬ХĬĬܣһǲԼղżװģһ
СĵĽЦݿʼϴ軻·
ȥѧУ࣬ú⣬ûмХһ죬Хһʱûлˡ
л뿪ѧУ뿪ݣüͷ֪Ѿ뿪ǰʲô
¿ûХӰʵХġ
һŭˣХǺһ۸Хˣ
һʱ䲻֪ôͣĲˡ
һѾס죬۸ХҲŹ㡣
ж֣ɫ˵ҼȻѪģǳŵԺãİɡ˵˳ȥ
߳ȥȻΪХڶºܲϲòϣȷʵǸ
뿪ݽȥ˾ưɣȻûҵХ
ڳ룬绰ƽƽһ֪Хҡ
绰Ǳƺԥһ£¸磬Ҿ㻹ǲҪȥˡ
ƽʲô𣿡ƽ̾˿ХĽסһ𡣡
͵һƺԼͰ㣬ХһĽãؼסĽҲ
绰ͷĬһ˵¸磬
ƽµĽס̧ţžȻӦƽƿţֻɢſֱͨңԥһ£Ѿ߹ȥûߵſڣߵϤɫһ䡣
Ҳŵģ¾Լ٣ƿһ죬ߵ龰
ϱŵڲ࣬ӻϣͬ¹§һ˵ĴڶԷϾţķԺĿ˵ХĽǴХзġ
ƽ£ֻɫһһϣķŭʹ
ϵֻż飬Էſڶһûо쵽ҲʼڶԷϸ
ƽΪ¾ҪȥʱȴһţĬĬ˳ȥ

ʮ

û˶ϵֹͣ˶Ľƿӣ¶ŵĳ㣬µؽϵ·ϣХҲȡϵϣߵߣһ̡֧
ĽĨһͷϵ亹૵˵ּĸо¸һ뽫ڹǳˡ
ģХ³һɱˣһɱĿ϶ҡ
ĽתͷȥУֻ纮û¶ȣûʹ࣬쳾ζ
ƽ¥ֱϣʼһԲƽĳĬסСĵĽ¸硣
һǰȴûнࡣƽֽУ¸硣
أתͷƽϲˣƽе࣬¸磬㣬ûУû°ɣ
ͻȻ΢΢һЦû£ȻҵԼ氮Ӧ뿪ˡ
ƽ˿ȴΪڵƽ𲻰ƺǿ뷨Цˣƽİɣû£θ鱾Щǿ󣬼ȻҵҪģҪҸ𣿡
˵ֿƽŽɵĵͷ
պºĸףѩһ׼ؼҡ
ڻе˺ܶ࣬ԯŵģǰģĽΪڵϴȻȱϯ
ºһһ𣬵Ľʱ֣Ľǰͽ
ˣ֪㲻ʧġ
Ľ΢ЦͷͻȻ˵úöХԲҲġ
ĽҲش𣬡ġϸһۣĽоһɺӽŵѾſͱ˻ȥˡ
£ĽƽҡҡͷиоһŹҵġ
ƽЦļ򣬡ʵ²ôµˡ
ԸˡĽͻȻʲôҪϿȥˣе㵣Х
ã㡣
ڻʱХһ֪СưϾƿӣХǰľҲԽԽģʶ룬Ĵ˯һͿʲôˡ
ƺȵѾûζˣֻǻеظŵƺȾƵĶڣ˼ƺʼͣ٣ҡҡλεĳ˾ưɡ
ûзûĿģֻţǰľԽԽʶߵˣûףǰվŵһ˵סȥ·ģģΪ׵һȾŻɫͷ
ͷǰǸϻذЩĽŰȥҹ£ȴľܾһ֮ãǴʶڽϼХ֪ºĽĹϵܺãȻˡ
Хסȥ·üͷԱƹȥͷְļϣߣ
Х˦ͷԽԽΣҸĵطЪᡣ
ǿХĲᣬͷĵҲ˲٣ץסХ죬㲻Ǻܴ
δ䣬Хһȭıһ˺üųѪıӣֵ½еҴ򣬺ݺݵĴ򡣡
ֵϴԸһȥʱХռϷ磬Ǽ˶ȭţֻͷԽԽΣֽҲԽԽٶۣϰȭŶڲ֧ϡ
ͷٷ߹ȥеÿͷߵХǰ̧ȥ
Żûа͸оһʹԱѾһˣ·סͷȥʶȴǻĹǰǳġ
Ҫ˵ѾһȭϣȭҪХȭֻ࣬ö졣
µ˼ϴ󱻴ˣæΧûƾһı˳ȥһôæͷɢȥ
ŭδڵϵХ˶ţХ


4

ʮ

ڲϵХΪһֱ˯ţͷǰ˵ȭŶϣϵƾĵʹʱ˯ţüĿչ
£һֻУǵХСʱͳǣ֣չ
ֱֱХʮ꣬俴Хϴ裬ԼȻ˸оÿ˶ΪǸˣ˭Ҳ֪иϸĵطֻΪһˡ
֪Ĵ䲻ХģһչХʶХ˵ҪɩӶãǣ׷˴꣬ΪŮѡ
Ǵھư£¶ХкøУ㼫ǽãХǸɫкõµʶһǰ;ǣ˭֪´⡣
µĵѪķѣÿһȭȥֹŭ𣬻顣Х֮ȥĳ׵һء
˵ºĸףδһ¼µʱһ뵽ľХô죿ûа취ȥ̲סµĹԢɾХҲ⡣
̾˿չХ֣Լָ޳ָϣᰴѹֻ䵽ָ죬߬ס૵˵Х£Զػ㡣
ХڶϲѹͷЩʹתͷִվſںĽƽ˵硣
ѸٵĻعͷˣ˶˹һеХЩ𣿡
Хû°ɣ
ХĲ𣿡
ХмЦЦû¡
۰ХԺٺˡ
ХԼǵ˫ֽʱһְȫСô˵ʣ磬ȵ𣿡
ͷǵطǶǵĽ磬֪ǰйڣȻǰˣǶ֪ͣºãҺڽϻΡ
Х˵µʱԥһ£֪Լġǽ磬һ㶣磬ҵģ
ε˵¹ԢԱߡ
ХԿЦǸ˵Լסϰ߳ΪȻԼȾƵĵط֣Լ˾Ȼ߻ص
ĽΪ£ת˻˵ХڸʵϰˣʲôûУ
ХЦЦûС
ƽӵԯһ˾ȱһûȤ
Х˼һ¡
ƽΪԸԯæ˵Ǹ˾Ȼԯ϶ҡ
Ը⡣Х΢Ц˵ǲΪҵˣôҵˣһֵȥġ
Ǽ࿴һۣڶ¶Цݡ

ʮ

󣬻ĽھˣȻܺһôõѡ
ХڣѾ˹˾ĸܾȥѧɬΪһصˡ˾кܶŮﲨֻʱˣĮʹ˳ȥԴˣֻǵȻһЦ
ԭڹ˾½˱˾һ죬½дοЦ˵ϲǺŷĲʺХһЦȴЩǸ⣬ݵһкܸȻһ飬ͽˡΪХΪԼĺŵһ¡
ĻХȻ͵ˣʵģǰھãֻý˸
µĽй񣬵˻󻷽---硣
ХȻǰɣžƿںŵƣкܶǰֵܣסĹ࣬ۿɰɶЩסˣХֻðŵֵԴǰǴƺͼûкȹˡЩͷΡ
ǿƾ꣬ŻнĿк˵Ȼȥ˯ˡ˼ȥӦ͡
Хҿ˵ʿصСԢŴ򿪽ȥ׼ţһֵֻסţһ
Х̧ͷһסѾֽŹϣ΢ЦŶ˵Хþòˡȴûм¡
Хȵĵô⡣
ЦŨˣﵱȻΪ㡣˵ŸסĴ
ХƿΪͷеģѾǰסٴסǲղŵᣬԸϮХĴࡣ
ХЩѣڸǾûƮƮģԼŵϣǴʼպԼľ
Хֻú챻ˣ²뿪Ĵ˵Хĺ㡣
ХֻϤĻӵסԼǷůͰһͽ硣
һѵõХ谵һƬһ׼ĵˡ㵵ĿŴԱվ£ΪĻþ
¿ȵı飬΢΢һЦң
Хعôˣ
ߵߣʣõ𣿡
ХЩ۵Ķͷá
¿תȥֻųһ졣Хôţֱ¶һѾݸ
¿ХӣЦι𣿡
ХɫһţȥӣȴΪЩϣ̵һɫһѸȽӹеŵϣȻȥХХһһˡ
û˵ֻ뿴ûˣХȻŶһ˵ԼɡϰƤѾ̵ķ죬ֻǻΪӵǺء
ϸһХûҩࣿХָָĳ룬߹ȥҳȼԼָ⣬Ȼ˵ĵطꡣ
Хֻúʼ٣ʼԾĳ죬°Ĩҩ̧ͷģ΢΢һЦХеεתͷȥ
˵ٺú˯һϾͺˡˣ˵ļתȥ
ֱźϵХתͷſյķ䣬ϵľֻһΡ

ʮ

Хһֱ飬ǩļ˵绰˲豭ԱǸԱ֡
½ڿȥˣ߽İ칫Хôˣʲô𣿡˽ǳƺХֵġ
ХǸЦЦڴϲϺȶ˰ɡ
½̲סЦѾ˶ʮĸСʱˣľƻûѰХҲЦ
½翴˵ȥϢһ°ɣ˵ľƻϣǺҪĿͻҪʧ̬ˡ
İɣһõġ
Х½ȥеıʣˣȻӰͻȻְԼĵ׵ĸ鶼ԭԼôӦѾ˰ɣҲӶˣԼ˼ʲôأ
ֻǾ䡰ʵлҡˣǴ׼Ӧϵľƻɡ
ƻϾŵʽʼХ°ؼһ·ʵûʲôθڣҪȾƣǿ˼ɡһ絽ϰߣ˵ʮ־͵˻᳡һᣬ½̽Ƚ
ХͱȽĿͻкվ˽ϲĳϣȴֲòŴҹɫļعͷȴƽĽΪԯܾǰϴֳȻ뵽ǡ
ХǺǸˣҸղûмǣΪǲˡƽЦ˵Ҫ顣
˲һᣬиӦ˵ƽĽȥХȥԱЪЪԵʣղźͿͻֻ˼ƣ;Щ
û£һЦסʶǺԹ˾Ӣʣ˲֪ĵ֪˵º飬һ˵ЩǷֵĻȻǼΪȴΪϵҪͻòӦ
ӢʶƣһݸܣһɡХϿߣǿĲʣӹһƱŵ̨ϣתȥ
ӢȴĵЩ޹ؽҪлХֵ̫һûһӦšһᣬХһĪ뵽ǸղǱƵ⣬عͷݺݵĵӢһۣ˶ĵط֣תҪߡ
Ӣסĸ첲ҿ岻ȥɡХ˦ȴԽԽÿҪվȵʱ
ԱͻȻһſ
Ӣתͷȥֻ˵ǸʮͷĿˣվֺ˵ƣֲԾķֿˣ߹סХХĳе룬̾Ͳµô£ݺݵĿӢһۣХˡ
Ӣʱŵɫ԰ף˵ȵӻɷˣһͷԯܺǰϴվԱߣµʣղ˭
ĽһЦ¡
Ӣֻȫë׶ſ¿ǳԭΪХֻг裬ǿӣԽԽ£ȻůʮӣȫȴǲͣĴ

ʮ

ڹԢǰͣóߵʱûаѹԢԺȻǻصס
ԱߵХ쳱ѾӲУٵĺ
һ뵽Х㱻Ǹļһռ˱ˣŭֱϴܡ
ŽХ˳ХʱѾЩǻ㱣ӴµĲȵĴĿŨϲȥ
¿ģúͷЩɬѹХҷŵϣХͻȻ뿪ůĻʶһ
¿Ȼʱ޿̲ڿҪȴϣģ̾һߣ⿪Х·
ͿӴХһ£۾£߽ţ¡
¸ҡĴ
ХЦݣ£㡣һ𣬿۾ΪҩĹϵƽʱô峺ȴһĹʡ
ХֻǰһһãȻΣͲαװԼѾѹֵ̫ࡣ
ѵ·ӽԼХסŻ̵ˣǧʱٵʱ򣬾ǲʵġ
ͬú¶˶ԷȡţҵĻȼ˱˴ˡ
Хû۾ҹξ̫컣΢ЦһӣЦֹͣϡ
Х͵۾̧ͷ£΢Цμʲôˣôģ
ХѸһ飬ԼӢʸľԺͿʼԾļǱһۣԼôһжˣ
¿ɫͣţЦʲô˵첲§
Хо첲ϵȣûɵһţʶ͵𣬻̲סһӻ䵽ϣ¶ϱ鲼ĺۼ
һ˲䣬Ѿ§ߵҵġ
Х£ĦĻŵҰĽ
𣿡Ц֪ûкĽһԪ治ԸĽ𣿡
Хһ㶣˵һﾡʱ򺰵Ŀҵ֣ѵĺ尮Ĳһˣ
ХǺƿָսҿӣѾԵĽѹ£ݺݵס
ХвҩǹȵĸоϮԾ§ס£Լ£
̧ͷŨŨİ⣬ٴ߽԰λá

ʮ

ХѾ֪ǽڼοļˣƽʱСʱͿҵ񣬽ȴֱ°ʱһû
켸ӳµĹԢôٺһѾмҵˡ
½ŽХع˵˺ü㶼ûӦ뿴ǲ顣
ХЦЦûУҺܺá
ľܲ鶼ǺҪģ㻹ȥϢɡ
ХмЦЦã֪ˣȻȥɣһߡ
½ȥˣХϵļ̫̾ؼңʶٿ¡
һļ꣬ѾϾŵˣХվ첲ͻȻȵĳʹ˦˦ͷǻȴԽԽеʧֵϡ
Ȼ£ݰûΪʱ٣ԽԽŨµʱ򣬾Ǿ˵Ҹ
̾һٴվ߳˾
ļ죬ûгָ֣˰Хһͬʱʧ䡣
ϸյ˾½֪ܾͨһ͹ȥХе֣ܾûôҹѵ˾ʲô¡
Хߵܾ칫ſţ̻ӦƿţܣСû˵꣬ͱɳϵ˾סˡ
վ§סļ򣬽ɳǰ£ХûôȰɡ
⹫˾ԯºХȻ˵ģЦ˵¸磬˾Х˵ɣҾˡ
û΢Ц˵ã˵һᾡõġ
лл¸硣ܹ˳ȥ
Хعվ£ô£
㿴չ乫˾ǹ˾ܾˡվ֣ԤףǺ졣
ХƬ̣˼ɿתţѾǰǸɬ꣬Ȼ¡˸סµ֣ܣԺָ̡
΢΢һЦ־ͽ¸ɣƺҲϲ
ǣ¸磬ûʲôȳȥˣһѹ˾ı͹Ŀ
áͻȻֽסУҪƺҪ˵㡣
Хͷת˳ȥ
ߵǰХٲŹˡ

ʮ

ʱϤ˹˾ХòԶԼ֮ϡϣ°Ժȫ˾ԱԷΪҶĴл°Ժȫ˾˸ĴХΪ˾ĸܣȻϯ
˾и߲λХߣһ統պʶһ㣬һĪĻҡ⼸ǿ⡣
Хҵ£ȾƾȲһ㣬Ĵξӵʱһְֱֻعͷ΢ЦŶ˵Хһ˺ƾơ
ХæԼ֣ûС
ζĿһۣһ
վ˵һл֮ĻȻǾƱ
žƱХ˵ղŲͣȾƣҵĻӭȴȣǲԸ⻶ӭ𣿡
Хعô˵æľһڹȴȵ̫ǺĿ
Х⿴ͬ˶˹һ߰źһŬԲȣȥϴּ䡣
˵뿪λ΢Ц˵ҶȵҪˣХ̫۲̫ȥϵæЦݡ
˴߽ϴּ䣬ХˮرߣڲͣĿԣüͷ߹ȥḧıû°ɣ
ХһһͻȻˡֱӣ˵û£лл¸ġ
ջ֣šˮͷϴ֣ͬ˵ע壬Ҳһѹ
ХվԱ߿ϴֳȥͷӣߵԼһã
ХصѾڰľƣԼλزٰѾƵˮ࣬
¾ƻʱѾ˼⣬Աߵ˵άĻֻǲͣ΢ЦХľڸɱвͣļ£еֹջû˵ڡ
쵽ʱԱߵϺҵļŮԱ˵ЦǼŮĽĲͣЦХԿţӿһɬ
ХվſڿԱ߹⣬ֻʣˣߵſڵͣȥԼĳӣХסȾ˲ܿȥɡ
תͷ۾ƺһСػХ˼ӣ˵á
ХڹԢǰͣ£ͷȥԱѾ˯ˣԥһᣬ³תǱţҡҡ£¸磬¸硣
۾мֻ㱣Х˵¸磬Ԣˣȥɡ
µͷӳΪͷһ£ХæסſХļϡ
Х·ңȫѹļϣ뽫£һϣӼƿһȥХеĳһڣ׼ͻȻһ§סûзڴϡ
ХûӦѾѹסȵĴŨصľסĴХֻ˼ͣסǴཫԼϯ
ƺֻǴţΪ̵ִХ½˽ȥХֵȾһѹ͵ƿ³˳ȥ
ղŻûйϵĴţ۾ĻںڰԵ쳣ЦһХ㻹ǲԼĸ𣿿ҵĵڶƻҪʵʩˡ

ʮһ

Х˹˾Լİ칫ҺýһѵĹæĲóšд˵Цüͷϰʱ˭ô
ȥԽļУߵ˵ЦȴԽԽ±߹ȥ칫ҵţӭµЦ
»§һ޵ŮˣŮ˿µĻ޼ɵЦţΧԱǺţХʶ
¿Х§Ů˳߹ܣХǹ˾ƸĹزʹ䡣ֵͷԻ˵䣬ǹ˾ĸХ
ХΪʲôʶˣŮڵĸǣǰʱΪһŴ˱ֽȶһŮ˸Хþǵĳƺ
ɿµĻХ֣ܣԺҪָ̡
Хӵֻ֣˵˾䣬Сˡ̧ͷ˵¸磬鷳ˣһļҪˡ˵߻ذ칫ҹš
ĮЩˣ¸磬ǹ˾ĸܺûò
΢΢һЦŮȽϺߣ߰ɣ㲻˵һ𣿡Ц˻§߳˹˾
û˶ХţˮζüߵԱ½λǰ½磬ô£Ϊʲôһ㶼֪
½޹ҡҡͷҲǸ֪ûмκε˵ſХɫСĵ˵ôɫ۹ȴĲ̫áХһת߽˰칫ҡ
һ죬¶˫Եڹ˾ҡХһǻŭй˹ϣÿ絽æµš
죬꣬Ѿ°ʱ䣬վθĽʹһǰǴδθһֱ̫ãǰʱϵǴƣθü춼̫⼸æڹûкúóԷˡ
ᰴסθһᣬֺһˮʹһЩҪȥһˡ
ͣԼ¥£ߵȣͿбǽϿ߹ȥƽʵ¸ʲô𣿡
վֱӣûͲ𣿡
ûбҪ
ֱˮܿ԰ɡХһ۴߽ȥ¸Žȥš
Х˵ȹ֭ǲ裿
¿ɳϣԼļҡ衣꣬Хһŵǰ
¿ХԱûб飬΢΢ЦХĺ޻˵ˣ
Хһۣû˵ߵԱ£§סļХüͷᲦ֡
ХΪ䲻𣿡
ûбҪΪ˭ˣֻǾΪɹҵˣӦüǵΡ
ȻЦԭΪХĿЩĪվȥԼҲˮθûԤϮӡ
¿ģһæסʣХôˣ
θۡХʹӣֺᱧ
ХһᣬʵҪʲô
´űŭش𣺡ȥҽԺ

ʮ

ҺļʱХƺͽԱ߿˯ݣХղ˵ĻԼôû뵽ΪԼѾܿԼأ
ǰĸ׺ѩݻص¼£мµʱ䶼Ϊʹ࣬Լڼ˭Ҳ
ʱͻȻ쿴龰̫Ĳϳǹһ˽̽࣬ХȻƭХ
һźѩݵĻ£һѸڼҵչɷļ˲ţһʱλã漴˼ֻӵòſԼ̳еĳ棬ûԿףĶЭ
׾ٵ˻飬ٴĸԼѡ񣬸׾ǳϵĿΨһʮǰһӼ̳ҵļҵҵ׺ܶ࣬ɫĺӣʹĴӦˡ
ŷİˣХĶջȴȥҵԭֻһζ̾Х֣ХԲԺҵİٽҡ
绰ͻأڼžĲиæͨ绰Ǳߴƽ¸磬㽻Ѿˡ
֪ˣ͹ȥ֪ͨһ»ХסԺˡ
绰ûжʮӣ¸մţȭͷ˹µ˻ȥͷһȻ˯ŵХ͵͵˵˾䣬ȥ˵
վȾͷ¶̨ϣȻŭĿ£Хһֱû飬һ־סҽԺ㺦Х𣿡
侲ָͻȻ˵ϲХ
һ㶣ߵĻ˻ȥ
΢Ц˵ХĺúͽųһֳķΧοǲֵܡ
ϲХһᱣܵ˺
ѵ㲻֪Х𣿡
㲢ûдХҸĻص
ֲҵĴҲ㳳ܣֻ㣬ҺһХģҲԻһҸ
ǰˣȷʵʺХҪХ
һХãۺʱҶŹ㡣
֣˼Ҳ֣ʹա

ʮ

ɿֻδ˵绰ˣ˼ɫһã֪ϹȥȵȣƽɼֹŻǻХ
˵绰ʲô£
ǰ죬и˸Хҩҽƽѵһ£û뵽ȴõĴˣ˺üֵܡ
Ŷһ˵Х鷳
µͷòЩ鷳ҹȥХͽˡ
£߽Х˯ţ£ΪǺñӣ۾ޱȵ۰
߽ǰãԵ߰˸űĵ֣ƽĽӭ
ɨһ˵ĵ֣ƽʲô
ƽصҴչӢʹ˾Ĺɷݣ֪ܣĽ˽׷ǲŽõ˾ˣġ
üͷһ£һ¶Ľ˵Ľɼ˺ͻХص¿ûô򵥡ĽӦȥɡ
ƽµɫе£ǳġ
»ͷ̾һˣǷŲ¡
ХԱߵĻЩ⣬Ц˵˯ˣ¸£ԸҴ˵绰
Х̹Ȼ˵е֣ȴҲʣֻǲ˼˵磬Բ»Ҫչҡ
ֿ˵ХֵܡХ˵ֵܣжЦˡ
ХĲҽҩ˵ؼҶϢԳԺˡ
ХŻ߳վŵʮһ㶣˵¸Ľġ
ХʣΪʲô
ǺǰҩйϵҲ̫Ȼȥ¸ͰɡХͷԤС
ºĽòüȻˣͲֻǴӢô򵥡
ƽæ꣬˵¸磬ҺĽȥХɡ
¿ʲôҴ绰
³ȥĽƽ¸İţƺǸϤ
ֹϤֵͬܣǰ֪ΪʲôͻȻֿˣȻ¸ǰãֶһеϴֻǰ³ͻؾȻԳ֪Ϊʲô֪¸Ѿǰˡ
¸粻ˣǰ
ΪǰӦöˣο¸粻ڣǰҲôƻģҲе벻ͨ
ƽĽڶľٶ벻ʱѾ˻һΪչХһΪ˱ХûԼס
еһμ£ſһ㶣΢Ц˵ϲ㣬ܱǸûвμǵĻ񡣡
æýȥХһ˿ϲ漴ָֻ˵Ȼɫ
߹ȥ£ХЩ𣿡
Хǰ輸ϵˮЩˣлл㡣
Աһ˽ȥˣˡ

ʮ

¿Х䵭ģ΢΢һЦХûн顣
Х͵Ļعͷ¿ȵɫЦŨˣûн飬ΪⱲֻܺһ𡣡
ХЩݣǣǼԼ
§סХûж㿪ХΪ˽ʱ⣬Ѿ˼ҵҲ˵˼˽㣬ڿԲù˼ʲôĺһˡ
ƺΪϲ̫ͻȻХĿµͷĴ
ХµĴ䵽ߵһúð㣬ٸһλ𣿡
û룬ֻХǺһ顣ֽ§˵ʲôˣĺĽõĳŵ
ܰʱⱻ绰ϣü绰ƽ¸磬õжˡ
֪ˣϾͻȥ
绰ӷ˳¸磬£
µͷҪȥһˣҲҪСһЩ
˵İɣһչ˺Хġ
»ͷХ˵ˣչ˺Լ
Х˵Һһȥɡ
ЦЦúڼ壬Ϲ
߳Ŷſŵĵ˼䣬ҴҸϻǰ˰ﾹǺƽƽô£
ƽüͷ˵ղõ˳ǲŽһᣬΪ׵һ˸绰ͻȻˡ
΢һ˼Ȼеá
ĽڰУƽŵѸٸϵסʼջһſںű˵ĵ֣ӵŴţһƬǴ򶷵ĺۼɳԱߵĵХȴѲӰ
³ȥĺֻǱˣͷйƽ˵ĵֺ͵ҽԺȥ
ƽ½߶͵ҽԺȥ»صǰµɫȺҹλϲ˵
ƽĽһۣ߹ȥ˵¸磬ҪȥҪˡ
ҡҡͷãǳģһҡ
䣬߾ܽһĵ֣һŷ⣬ղ˵ҪԽ¸硣
½ӹŷѸٿһ飬ŷԱߵϣŽ£ŵûС
ûУ˵Ȼš
֪ˣ׼ʱһˣҲŹ´Ӧųȥˡ
ƽţֻдһ֣ŵһ˵ˡ
ƽ£¸磬Ҫһȥ
µͷƢ˽⣬ҴȥˣһɱХ

ʮ

õҵĴƻͨмλһģȴֵˣõϴԱվһЦˣȴǸХͼӢʡ
ΧվʮĴ֣һϷֱХͻ˵϶װ¶˺ۡ
һֱŭ˰Σڶ˵㡣ȥˣһ͵һȭڻСһýס졣ʹϢţ۾ȴһֱŭ
վߵХǰХӽһֱĬţȴ絶Ӱ
һᣬͻȻЦˣֲ¶ȷ˵ʱ
˵ָḧХĴХͷ͵Ťһ ЦŨˣסХͷȥĴϣХ˦ݺݵҧȥʹ뿪ĴָĨ촽ϵѪһ˿ŭ
˺վһ߿ҪˮӢ˵㲻Ҫ𣿡ԱϰĻðˣκαסֻܷ
ӢʵõɣһߵХǰХĿ⾹ȥǵĴ´һ£ֽѾ·
ȻѾ鲼ϵ˺ۣڵƹ˵ĽӢ˿ڿˮȥĴлҪãԾĽӡȥ
Хĺǣ֪ŭ⣬ֻǸļӿֻõƬӵĶһӦڲб˲ѾƬһֱֳĬֻĵĸӡ
׼иʱĺͻܵӢʵĶԽԽ֣ĻԼܲȥ
ӢʵХţֽȥХͻȻִֻӱ󳷳һȭӢʴ˳ȥӢڵϻûô¾ͻ˹ȥ
ڰֹס£ߵХǰ˵ӮҾͷȥ
Х֪ԼʤСֻƴһսˣսȭͷ˹ȥ
ȭŸɾ䣬ţȴÿһ¶εѹХап࣬Լû˵ʱҲǿƽ֣һʤ㶼ûˡڽֵʱɼХ︡꣬¾Щˡ
ȴһֱ侲ӦԣֻХһ߿ǰȥһǯסĸ첲ֵֻХһХĵȥ
ڻ˵ʶҲᰮģֻϧڵѾһˡ
̧ͷ¶һĨѾӰ٣½ӹХãκ
ͷڵϻԵӢʣԸôϲˣȥмˡ

ʮ

߽ãһӭ˵أ
Цϴ͹ˣ
¸ߣȣһСǰǳ¥쵽¡˴¥ȥתһ䣬ȻʡһϰŻХλŵˣҪҵˡ
ˣ߹ʮ׵ĵطվסĿԣһʱ¶΢΢һЦþòˡ
ҲЦܾãꡣ
ɨһϵˣˣԽǷ˰ɡ
˵Ҫ𣿡
Ȼ΢Ц֪ģ˵ɡ
׵㺣Ҫ㡣ֲ䣬
һЦҼǵõǺܽˣпе㡭
ߵǰ˭˵ûС˿ţһиоġ
µɫ΢΢һ䣬ָƽãⱾǷģһ㡣
ԼѻҰ㡣
ֽԼ¿ۣԼɡŸƮЦ
Х½ӵϣȥԼĳ£Խе£㲻Ҫҡֺ¸Ľס
һֱ·Ҳӵϣ¶ʵļ⣬һƷһʼմǸƮ΢Ц
µְ˿ϣ⿪׼£ֻ˵ˡ
̧ͷЦݲģȴŵˣѾĳ⣬ԴˡƺĻЩȣͣп
ڰ֣½Хϵӽ⿪Хӵʰ·ϡ
¿ͻȻЦ㻹ô
˵ʼղϲ˵ʩᡣ
·ͻ뿪ںһˣΪǸ׳ˣԱվǸǰХĻͷ
üͷһ壬쳿ʲô
Ϊ׵˵ϴ󣬲ߣǰѹô꣬Ҫֻ
ɫһôԼ֪ңÿߡ
쳿ͻͷһۣعͷ˵ϴֶܶǰƴһɴ¿ɡ
ǰһƽ쳿˺ü˵Ļߡ

ʮ

쳿վֱӺ޺޵˵ҶôѾܹˣĶҵĵ֣ҪǲӦͲҪҲˡ
һ£쳿ĴԼжʮˣԼ߼Լʮˣʤաüëԡ˵һӣǰһֱֱģָ˹˴һš
ڿ϶һ£ֻХԱһߵХ˳塣ֻŭȭͷֵϣ˲Һһڵϡ
쳿һãŻͷܣһ˽ʣ༸ҲȥһԺӣһ㶣Ժﾹվ߰ʮİڡ
쳿վЩǰЦţϴ̫ˣǻɡ
һƲԼ˼С˵ұиСţһ·ҹվͿԵõĺţһǿߡ
˵Ҫǰߣһסô죿
ЦįȻοô˵Ҳϴ󣬲ôġ
˦µ֣ߵ쳿ǰȻ˵ϴҪû¡쳿˼һ֣ǰ˳˹һս
Ͼ̫һһ˴룬˰ѵˣ׼к³ߣԱͬʱסһѣۿһѾҪֻһ죬˱˳ȥͷһХ
ȵ˵ôûߣ
Хӵ²Ѳ˵ˡ
˵һ㶣Хֵһеרĵ㡣
æջӦս֪ڰůůġ
ХȥֻյһͻȻһѵ˹ۿХתæ壬κθˣֻХһһȥȴ³һѪ˲Ⱦ·
Хһ˿ס£ѪӵӲĵطͣ¿ХǰϲŵХ
Ŭ¶һ΢Цȴʧˣʶ³һ仰ܣԲ𡣡
ХֻһͿķεʹؿڹţ૵Ľţ硣
Ѿ˹ۿһһɵˣֻܻеİǵȥԱߵĵ
һ£ֳˣΪ׵ƽĽƽڵϵһһָѸٵĽõǰΧסһ߽жŰ̧ҽԺХƺѾʧֻųȥ
ƿסĵڵϡ

ʮ

Хҵſڣе壬߿Ͻı飬ƽĽ˲ƺֻһ½Ȱž͸˹Ǽ׵ĵطͷŵذ壬ʲô顣ʱɳ©һĥ˵ģаļ
ƺãҵŴˣҽ˳е˶վҽҽ΢Цܳɹÿ˶˲˿
ҽ˵ʱҪ룬ҪΣڹȥſԽȥܿȽȥڻʱһֱڽС
ҽĿɨ˶ɻʱХǰһҡ
ŶҽХȥ˶еֵĻһۣҲ˼رĳƺɡ
ƽԻ˵ҲҽԺȥɡͷ˲ˡ
ƽĽߵǰӦ̸̸ˡ
Цʲô̸ұԼΧҪǰҡ̾˿ʵ⼸һֱĹ飬ŻҵһͿǰֻá
ƽĿһۣҪȣͷƽļĽˡ
⿴ȥϼá
Хҽ߽໤ңһм䣬˯˵ƽݣҽһȥʣˡ
Хߣµеһо˵ļǵ»ǰ˵Ļܣ磬ԭǰֻصĲֻԼ
ԭѾڼǰమǰǺ޶̫ٴǶԷΪԷǰĳԹŵµΨаӵһİ
Хеĺ۾Х¶һ΢ЦХţĺͱ˴˽
㻹𣿡
ǿ̾Ѿˡ
ڿһˡ
ǵģһˣҲֿˡ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ